Jump Addict

Jump Addict est en cours d’installation pour cet été à Méribel Mottaret!
On vous précise très vite la date d’ouverture.

Jump Addict is almost set up for the summer. It’ll be in Méribel Mottaret.
We tell you ASAP when it opens.

Jump addict est installé juste à temps. C'est sous la neige que nous avons terminé l'installation.
On se retrouve cet hiver à partir du 23 décembre.

We've set up jump addict just on time. We finished under the snow.
See you this summer. Opening the 23rd of December.

On peut dire que ça a posé!
C'est le moment où on prie pour ne pas avoir une panne de fraise à neige!

We can say that it dumped loads of snow!
This is the time we're hopping not having snowblower issues