Concept Pro Shop Chamonix

Bonjour a tous,

👨‍🔧🎿🌴Le temps est (presque!) venu pour les machines de l’atelier de prendre du repos puisque nous accepterons les services de ski jusqu’à ce samedi (le 10) au soir. Passez ce délai, il faudra attendre cet automne pour refaire une beauté à vos skis ou snowboards.

Le magasin restera ouvert aux horaires habituelles: 8h - 19h tous les jours.

Merci! 🙂

Hi everyone,

It’s (almost!) the time for us to close the workshop. We will accept your skis or snowboards for a service until this Saturday evening (the 10th).

The shop will stay open everyday from 8am to 7pm.

Thank you!

Chers clients et amis notre coin bootfitting fermera ces portes dimanche 13 avril au soir pour que nos techniciens puisent prendre des vacances bien mérité!!!!
****
A quick heads up to our friends and clients, our bootfitting service will close for the summer at the end of the day this coming Sunday, 13 April🎿

La saison est lancée, nous sommes ouverts et achalandés !!!
Toutes les nouvelles marchandises sont en place et nous sommes ouverts tous les jours de 8h à 19h. Dr Dave fait chauffer la machine pour l’entretien de votre matériel ⛷️🎿🏂😎

Get ‘em while they’re hot!!! Our new season ski boots, skis and bindings are in, and Dr Dave has fired up the machine if your skis need servicing 🎿⛷️🏂
As usual, we’re open every day 8am - 7pm. We look forward to seeing you all soon 😎

Chers amis, le magasin sera fermé du lundi 2 octobre jusqu’au vendredi 27 octobre. Nous rouvrons samedi, le 28 octobre afin de vous accueillir de nouveau pour cet hiver.
À très bientôt 😎⛷️🎿🏂☃️

Dear friends, the shop will be closed from tomorrow, 2 October until Friday 27 October. We will reopen on Saturday 28 October to welcome you all back for this winter.
See you soon 😎⛷️🎿🏂☃️