Consilio.ad

FR: Bon lundi à tous. ☀️
Commençons la semaine en continuant à vous présenter notre projet 306 CMC dep !

Nous vous avions déjà présenté la cuisine d Ève dernier, alors cette fois-ci on vous montre la salle à manger !

C’est un peu le point de départ de tout ce projet, en effet il s’agit principalement d’une maison où l’on reçoit, et quoi de plus convivial qu’un dîner.
Pensez comme le coeur du projet l’espace cuisine salle à manger se trouve sous la verrière, permettant de profiter des beaux jours et de milliers de nuances qu’apporte la lumière naturelle.

EN: Good Monday to all. ☀️
Let's start the week by continuing to show you our 306 CMC dep project!

We already presented you the kitchen of Eve last time, so this time we show you the dining room!

This is the starting point of the whole project, as it is mainly a house for entertaining, and what could be more convivial than a dinner party?
Think of it as the heart of the project, the kitchen-dining room is under the glass roof, allowing you to enjoy the sunny days and the thousands of nuances that natural light brings.

FR: Quelques uns des matériaux sélectionnés pour notre projet 306 CMC dep .

Pour ce projet nous avons choisi de crée une ambiance très italienne, un air de vacances dans un lieu de vie permanent !

Ainsi la fraîcheur des bois et de la pierre dialogue avec le plâtre des appliques et les tissus à motifs rapportent la chaleur nécessaire notre perception du sud de l’Italie. Le jeu des matières et des couleurs se veulent profondément méditerranéennes, nous laissant ainsi voir l’onde de l’eau dans l’alternance de pierre au sol. 🌊

EN: Some of the materials selected for our 306 CMC dep project.

For this project we chose to create a very Italian atmosphere, an air of holiday in a permanent living space!

Thus the freshness of the wood and the stone dialogue with the plaster of the wall lamps and the patterned fabrics bring back the necessary warmth our perception of the south of Italy. The play of materials and colours is deeply Mediterranean, letting us see the wave of the water in the alternating stone floor. 🌊

FR: Quelques uns des matériaux sélectionnés pour notre projet de restaurant de bord de mer.

Pour ce projet le choix des matériaux étaient l’un des enjeux clés, de par la proximité avec la mer ces derniers vont être sujets à toutes sortes de mises à l’épreuve !

Ainsi le béton désactivé dialogue avec le bois, et les tissus à imprimer floraux pour donner une fraîcheur et une intemporalités au projet.

EN: Some of the materials selected for our seaside restaurant project.

For this project the choice of materials was one of the key issues, due to the proximity of the sea these will be subject to all sorts of tests!

Thus deactivated concrete dialogues with wood, and floral printed fabrics to give a freshness and timelessness to the project.