Sea & Shell Photography

🇫🇷 J’ai lancé un petit réel il y a quelque temps de cet endroit mais je pense qu’il était indispensable qu’une photo se retrouve sur notre feed. Je vous parle très souvent de la beauté et de l’immensité des Highlands mais je pense qu’on ne peut pas vraiment s’en rendre compte à moins de lancer un drone au loin. Pour info il y a notre voiture sur le bord du cratère ainsi que trois autres garées un peu plus bas sur le chemin, ça vous donnera une bonne idée de l’échelle de cet endroit, des poussières dans l’immensité de ce paysage.

🇬🇧 I posted a reel of this place not so long ago but I believe an actual picture needed to find a space on our feed. I often talk about the beauty and immensity of the Highlands but you will never truly understand unless your send your drone far away and catch a glimpse of the landscape. Just to let you know our car is parked at the edge of the crater plus there is three other cars a bit further down the path, if you find them it will give you a pretty good idea of the scale of that place. A grain of sand in the immensity.

🇮🇸

Darker days

🇫🇷 Qu’est ce qui vous apporte de la joie et du réconfort dans les moments de doutes et d’incertitudes?

Je vous avoue avoir du mal à digérer tout ce qui se passe dans le monde pas seulement en ce moment mais depuis quelques années. Je pense qu’il est important plus que jamais de profiter de chaque instants et du moment présent. Alors pas de flagrants discours ce soir, prenez soin de vous, de vos proches et n’oubliez ps de courir après vos rêves.

🇬🇧 What brings you joy in moments of uncertainty and doubts?

I have to admit that I feel a bit overwhelmed with everything happening in the world not only today but the past few years. It’s important more than ever to enjoy every moments fully. So take care of yourself, your loved ones and don’t forget to pursue your dreams.

🇮🇸

🇫🇷 Les aurores ! Alors oui je sais on ne les trouve pas qu’en Islande mais quel phénomène fascinant. La physique/chimie ça a jamais été mon truc mais pour faire simple, ce sont les particules du soleil qui entrent en collision avec notre atmosphère et se mixent avec les molécules de l’air pour former le plus beau des spectacles. Selon leur intensité les aurores sont plus ou moins visibles à l’œil nu. Vous savez déjà que le vert ce n’est pas la couleur la plus facile à éditer pour nous, on a fait beaucoup d’essais et erreurs au cours des derniers mois pour trouver les bons paramètres et se rapprocher au plus de la réalité. Vous en pensez quoi? Tous vos conseils et retours sont les bienvenus.

🇬🇧 The auroras what an incredible phenomenon. I wasn’t really good in chemistry classes but to make it simple it’s the particles of the sun entering into our atmosphere and mixing with the molecules of the air that creates such a magical spectacle. We went through a lot of trials and errors to get the settings as close to reality as we could. Please feel free to let us know what you think about that shot, any advices and tips are always welcome as me strive to do a little better every time.

🇮🇸

🇫🇷 Si je vous dit « Islande », quels sont les 3 premiers mots qui vous viennent à l’esprit?

Cette semaine on a décidé de vous partager trois photos qui pour nous représentent l’Islande. Trois photos qu’on aime particulièrement, qui nous ont parfois donné du fil à retordre mais qu’on trouve de toute beauté. On commence donc par ce glacier aux textures impressionnantes.

🇬🇧 If it tell you « Iceland » what are the three words that come to mind?

This week we have decided to share with you three shots that represent Iceland for us. Three shots that we particularly love, some of them have been quite challenging but it’s part of what make them so precious. So we are starting of the week with the insane textures of that glacier.

🇮🇸