Black Spring Graphics Studio

The greatness of Mahmoud Darwish
La grandeur de Mahmoud Darwish
Grandezza di Mahmud Darwish

Depuis la section Désastre Gaza:

La mémoire de l’Holocauste
au temps du génocide
par Amos Goldberg

Traduit de l’anglais par Melinda Palombi

La version originale de cet article a été publiée en anglais le 30 juillet 2025 sur le site Zeteo (URL :
https://zeteo.com/p/holocaust-memory-in-a-time-of-genocide). Une version plus longue et partiellement
différente a été publiée en hébreu sur le site d’information israélien Local Call (Sikha Mekomit).

We would like to thank all those who contributed, one by one. Many people helped us and do not appear in the index. Thank you. .m.chambers .bocchinfuso .guillemot.7 .ghazali .berger________________ .alqasim.1 .icaro .salem .saudi

📄 The full issue is available for free consultation — link in bio.📖 For the best reading experience, set your PDF viewer to “double-page with cover”.

In May 2025 I documented Montagna – Corte Vico II San Michele 2025, a temporary pavilion of contemporary art in the Vesuvius red zone.

The sound performance by Mario Gabola and Giuseppe Vietri was the central public moment of the program.
The event also featured works by , , , Loretta Mesiti, Meike Gleim and myself, Giovanni Ambrosio

This documentation is part of my ongoing archive series Document & Archive - link in bi acces - focused on performances, installations, and temporary art practices. Glad to document voices from Naples’ experimental music scene — underground, but vital to contemporary sound culture.

How to depict, how to get a mark of it, how to archive a performance?
Docuementer, archiver.

A glimpse of the promotional work based on design (thanks to the brilliant Elise Dubois) and photography for the upcoming show in Helsinki, The Singing of the Sirens, at Omapohja Studio Helsinki this October 2024. Theperformance, led by Heli Keskikallio and the working group, brings forth the power of femininity, entangling human voices and dance.

This opportunity allows me to push forward the research on archiving and documenting contemporary performing art pieces.