RG Photography

🇲🇽¿Sabían que el pan de mu**to representa los sacrificios humanos que se realizaban en la cultura prehispánica? A la llegada de los españoles, se decidió que estos sacrificios se representarían por medio de un pan redondo con un círculo en la parte superior, simulando el cráneo, y figuras de masa en forma de hueso. En los altares que realizamos también ponemos la comida favorita de nuestros difuntos ya sea mole, enchiladas o tamales, dulces o frutas y hasta su bebida favorita como cerveza o tequila. . ¿Ustedes cómo celebran el día de mu***os en casa? ¿Ponen altar?

🇺🇸Did you know that the bread of the dead represents the human sacrifices made in the pre-Hispanic culture? Upon the arrival of the Spaniards, it was decided that these sacrifices would be represented by means of a round loaf with a circle at the top, simulating the skull, and figures of dough in the form of bones. In the altars that we make, we also put our deceased's favorite food, be it enchiladas, mole or tamales, candy or fruit and even their favorite drink like beer or tequila.

🇨🇵Saviez-vous que le pain des morts représente les sacrifices humains consentis dans la culture préhispanique? À l'arrivée des Espagnols, il a été décidé que ces sacrifices seraient représentés au moyen d'un pain rond avec un cercle au sommet, simulant le crâne, et des figures de pâte en forme d'os. Dans les autels que nous fabriquons, nous mettons également la nourriture préférée de notre défunt, que ce soit les enchiladas le mole ou les tamales, les bonbons ou les fruits et même leur boisson préférée comme la bière ou la tequila.

🇺🇸 Did you know that the celebrations for the Day of the Dead begin on October 28th? It is believed that on this day those who suddenly died or died due to an accident come to visit us. We also believe that the dead arrive every 12 hours every day. On the 29th, the drowned are received. On the 30th the forgotten, those who have no family to remember them. On the 31st we receive those who are in the limbo, the children who have never been born. The 1st of November we receive the children and the 2nd the deceased adults.
🇨🇵Saviez-vous que les célébrations du “Jour des Morts” commencent le 28 octobre? On pense que ce jour-là, ceux qui sont décédés des suites d'un accident ou soudainement, viennent nous rendre visite. On croit aussi que les morts arrivent toutes les 12 heures chaque jour. Le 29, les noyés sont reçus. Le 30 les oubliés, ceux qui n'ont pas de famille pour se souvenir d'eux. Le 31 on reçoit ceux qui sont dans les limbes, les enfants qui ne sont jamais nés. Le 1er novembre aux enfants et le 2 novembre aux adultes décédés.
🇲🇽¿Sabían que las celebraciones por el día de mu***os comienzan a partir del 28 de octubre? Se tiene la creencia que este día vienen a visitarnos aquellos que murieron a causa de un accidente o de forma repentina y se dice que los mu***os llegan cada 12 horas cada día. El día 29 se recibe a los ahogados. El 30 a los olvidados, los que no tienen familia que los recuerde. El 31 a los que están en el limbo, los niños que nunca nacieron. El 1 de noviembre a los niños y el 2 de noviembre a los mu***os adultos.
***os