Martyna Rzepecka

Id
Instalacja graficzna, linoleum, 200x500 cm, 2017

ROZWARSTWIENIA/NIE/WIDZIANEGO
6.03-17.05.2026,

Dziękuję kuratorom i Sebastian Dudzik za zaproszenie

Id jest wielkoformatową matrycą graficzną, która przyjmuje formę płaskorzeźby naściennej. Wykonana w technice linorytu, została przez mnie pozostawiona na etapie cięcia, a więc centrum procesu graficznego. Jest formą niezależnej materii i odrębnego dzieła, oddzielam ją w ten sposób od tytułowania jej mianem etapu technologicznego. Z czasem, zaczęła mnie interesować ona (matryca), jako indywidualna materia. Monotonii przygotowywania matrycy, towarzyszy rodzaj trans – dźwięku szlifierki lub papieru ściernego. Później praca za pomocą dłut w linoleum, była swoistą, prywatną medytacją, podczas której dochodziło do styku mojego ciała z początkowo zwykłą i oporną materią wykładziny PCV. Jednak przez długotrwałe jej opracowywanie, dotykając jej kolejnych fragmentów, ucieleśniałam ją, pozostawiając na jej powierzchni styku odcisk własnego ciała. Id stała się ciałem graficznym, skórą, którą oddaję do dotykania innym, umożliwiając im obcowanie z nią (Id) na kształt mojego bycia w procesie.

Tytuł Id w rozumieniu zaspokajania potrzeby pracy z ciałem, wobec ciała, z przypadku instalacji graficznej, badania możliwości opracowywania wielkoformatowej matrycy graficznej i wynikających z tego ograniczeń ciała.

Zapraszam do dotykania już tylko do 17 maja w Centrum Sztuki Współczesnej "Znaki Czasu" w Toruniu
-------------------------------------------------

Id
printmaking installation, linocut, 200x500 cm, 2017

LAYERS OF THE UNSEEN
March 6–May 17, 2026, CSW Toruń
Thank you to the curators and Sebastian Dudzik for the invitation

Id is a large-format graphic matrix that takes the form of a wall relief. Created using the linocut technique, I left it at the cutting stage—the very heart of the graphic process. It is a form of independent matter and a distinct work; in this way, I separate it from being labeled merely as a technological stage. Over time, I became interested in it (the matrix) as an individual material. The monotony of preparing the matrix is accompanied by a kind of trance—the sound of the sander or sandpaper. Later, working with chisels on a material such as linoleum. Working on Id was a kind of private meditation during which my body came into contact with what was initially ordinary and resistant PVC flooring material. However, through prolonged working with it, touching its successive fragments, I embodied it, leaving the imprint of my own body on its surface. In this way, Id became a graphic body, which, in its visual layer, over time (Id changes with the context of its display), took on the form of skin, which I offer for others to touch, allowing them to interact with it (Id) in the manner of my own being within the process.

Title: Id, in the sense of addressing the need to work with the body, in relation to the body. In the graphic installation, Id mean exploring the possibilities of working a large-format graphic matrix and the resulting physical limitations.

matka
matryca graficzna / ryt w podłodze galerii, rysunek tuszem
ok. 250 x 500 cm
2025

fragment wystawy matryca.matka w w Poznaniu 19.09-1.10.2025

wykładzina

————————————

mother
graphic matrix / cutting in the gallery floor, drawing
around 250 x 500 cm
2025

from the matryca.matka (matrix.mother) exhibition in the Poznan, Poland 19.09-1.10.2025

floor