Recirquel

🌍 A Recirquel tovább hódítja a világ színpadait!

Világkörüli turnénk Észak-Amerika után Európába érkezett, ahol Olaszország közönsége is megismerhette a Paradisum című előadásunkat. Gorizia, Mestre és Vicenza színházaiban léptünk fel, és minden alkalommal hatalmas siker, lelkes fogadtatás és hosszú vastaps kísérte az estét. 👏✨

Hálásak vagyunk az olasz közönség szeretetéért és a felejthetetlen hangulatért!

A turné azonban még nem ér véget… következő állomásunk: Franciaország! 🇫🇷

Hamarosan onnan is jelentkezünk.

- - - - -

🌍 Recirquel continues to conquer stages around the world!

After North America, our world tour has arrived in Europe, where audiences in Italy had the chance to experience our performance Paradisum. We performed in the theatres of Gorizia, Mestre and Vicenza, and each evening was met with tremendous success, an enthusiastic reception, and long standing ovations. 👏✨

We are grateful for the love of the Italian audience and for the unforgettable atmosphere!

But the tour doesn’t stop here… our next destination: France! 🇫🇷

Stay tuned—we’ll be checking in from there soon.

Vági Bence

Demissie Efraim · Fehér Ádám · Yevhen Havrylenko · Ignácz Ivett · Kateryna Larina · Andrii Maslov

Tizennégy éve láthatók Recirquel-előadások a Müpában, a cirque danse műfaja azóta meghódította a világot. Tudjátok, milyen különleges, meditatív módszerrel próbálnak a társulat artistái? Hogyan hat ránk a fedetlen testek látványa? Miért a alkalmas az üres tér, bármilyen történet elmesélésére?

Vági Bence művészeti vezetőnk mesél minderről a vele készült nagyinterjúban, amiből azt is megtudhatjátok, miért nem tekint élete főműveként legújabb monumentális produkciónkra, a Walk My Worldre, és hogyan születik meg hosszú belső kutatómunka során a gondolatból egy-egy mozdulatsor.

Köszönjük a Müpának az interjút, amelyet az alábbi linkre kattintva olvashattok el:
https://mupa.hu/mupa-home/kiadvanyok/mupa_magazin_2025_26_evad_2._szam

For fourteen years, productions by Recirquel have been presented at Müpa Budapest, and during this time the genre of cirque danse has conquered audiences around the world. Do you know the unique, meditative method the company’s artists use during rehearsals? How does the sight of uncovered bodies affect us? And why is empty space so perfectly suited to telling any story?

Our artistic director, Bence Vági, speaks about all this in an in-depth interview. In the conversation, you can also find out why he does not consider our latest monumental production, Walk My World, to be the defining work of his life, and how, through a long process of inner research, a simple idea gradually transforms into a sequence of movements.

We would like to thank Müpa Budapest for the interview, which you can read by clicking the link below:
https://mupa.hu/mupa-home/kiadvanyok/mupa_magazin_2025_26_evad_2._szam

A négyhetes turné során mintegy tízezer néző látta Kanada-szerte a Paradisumot. A Vági Bence rendezte alkotás túlzás nélkül elkápráztatta a közönséget, a szakmát és a kritikusokat is, akik „magával ragadó, mesterien koreografált produkcióként” jellemezték az előadást, amely „kivételes vizuális költészetet teremt”.

A Papageno cikkét teljes egészében az alábbi linken olvashatjátok:
https://papageno.hu/tanc/2026/02/recirquel-siker-kanadaban/

During the four-week tour, approximately ten thousand spectators across Canada saw Paradisum. The production, directed by Bence Vági, captivated audiences, professionals, and critics alike without exaggeration. Reviewers described the performance as “a captivating, masterfully choreographed production” that “creates exceptional visual poetry.”

You can read the full Papageno article at the following link:
https://papageno.hu/tanc/2026/02/recirquel-siker-kanadaban/

Vági Bence

Kanadában aratott sikert Paradisum című előadásával a Recirquel A január 21-én indult turné során négy nagyvárosban mintegy tízezer néző látta a Vági Bence rendezte Paradisumot.

PR menedzsert keresünk!
Budapest, III. kerület – Szentendrei út, teljes munkaidő (8 óra).
A Recirquel kortárs cirkusz társulat PR menedzsert keres a marketing csapatába.

A jelentkezéseket az [email protected] e-mail címre várjuk, fényképes, magyar és angol nyelvű önéletrajzzal, fizetési igény megjelölésével. Az e-mail tárgy mezőjében kérjük feltüntetni a pozíció megnevezését.

Jelentkezési határidő: 2026. február 28.

Részletes információkat honlapunkon találtok:
https://recirquel.com/hu/pr-menedzser/