Wet Frog Divers - Ru

Ребята, привет!

Мы сейчас мало активничаем здесь, в Фейсбуке. Непонятно, что с ним происходит, читают ли его… Мы активно ведем Инстаграм (http://bit.ly/InstaWFD) и не забрасываем канал на YouTube (https://bit.ly/YouTubeWFD).

С недавних пор начали вести свой канал в Телеграм – пишем там о новостях, о нашей жизни на острове, о лодке, о забавных случаях и т.п. В комментариях бывает весело 🤪
Приходите к нам подписываться и читать?
https://t.me/wetfrogdiverskomodo

На Фейсбук, честно говоря, времени не хватает и, опять же непонятно, заходят ли сюда через все эти вэпээны. Но со многими людьми у нас связь только через Фейсбук, эту связь категорически не хочется потерять. Так что нам по-прежнему можно писать в Мессенджере, но Телеграм сейчас надежнее

У нас новое видео - про нырялку в течениях.

Тема для дайверов важная и актуальная: мы много раз слышали, что даже опытные дайверы течений… опасаются. Ну или давайте скажем: "не хотят напрягаться" 😉 А при этом все хотят увидеться с крутыми персонажами: мантами, акулами 🦈или с экзотической рыбой мола-мола, которых можно встретить практически исключительно в условиях течений. И значит, нужно просто быть к ним готовым и знать, что делать, верно? Вот про это и есть наше новое кино 📽

Мы видим, что сейчас дайверы путешествуют… не очень много, и знаем причины этого. Но ролик в YouTube – он там навсегда, рано или поздно снова будут поездки и нырялки. Мы надеемся, наше видео таки будет полезным. Приходите его смотреть 🙏

Diving in Currents You are afraid of diving in currents? The most challenging and dangerous but also the most rewarding diving can be diving in currents. It can be one of your ...

English below

7 раз мы выходили в море. За год. Мы – дайв-центр с огромной лодкой для дайвинга. За весь 2021 год.
Но знаете, что? Мы по-прежнему верим, что мы сможем выстоять, что дождемся своих гостей и покажем им наше Комодо! Как сказал нам один хороший друг: "сейчас, после двух лет борьбы с кризисом, сдаваться уже нелогично". Будем держаться.
На самом деле, год не прошел впустую. Мы не сидели без дела, хоть это и кажется странным. Обновили и сделали заново все регистрации лодки и необходимые для работы лицензии (хм… при отсутствии возможности работать, да еще и знали бы вы как часто меняются правила!), сама лодка постоянно требует участия и внимания, а есть еще команда, страховки, визы… Мы начали активничать в инстаграм, мы занимались YouTube и одно из наших видео впервые набрало 3 тысячи просмотров… Год был трудным, возможно, самым трудным. Проводили его – пусть идет!
В наступивший год смотрим с надеждой. Желаем нам всем, чтобы наши надежды осуществились! С Новым годом!

"Радуюсь, еще осталось много
Впереди счастливых, долгих лет,
Солнцем освещенная дорога
И в конце дороги - яркий свет"
(Алексей Романов)

**************
Recap 2021. We had 7 trips in the last whole year. Well, we are actually a dive centre with our own big boat for diving. But that was 2021…
Looking into the new year we still believe that there will be a move and we still will be there for you, welcoming our guests and friends and showing all you “our” beautiful Komodo!
In the last year we have updated some wood on our boat, we have extended all our licenses for the boat and the business, adapted to some new rules, trained our team and took care of all the small yet important things for the diving business.
Besides we started to be more active on our Instagram and launched our YouTube channel; and already got our first 3 thousands views for a video. Hurray!

2021 has been one of the hardest years for us. Thank you and goodbye!
We look forward to the new year with hope. And we wish you and us that all our dreams come true!
Happy New Year!

О! Вчера впервые наше видео в YouTube набрало тысячу просмотров! Спасибо, что смотрите нас 🙏
Готовим новое видео – оставайтесь с нами 😉📺

Wow - we've got 1,000 views on our YouTube video! Thank you all for watching and supporting us 🙏
Our next video is already in the making - stay tuned 😉📺

Use Less Air - 10 tips for better scuba diving You are a diver and you use a lot of air while scuba diving? Are you the first to be back on the boat? Then this video is for you. Let’s go through 10 secret...