KurdNeft

بە بۆنەی هاتنی مانگی پیرۆزی رەمەزان، پیرۆزبایی لە سەرجەم موسڵمانانی جیهان دەکەین.

بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك، نتمنى لجميع المسلمين حول العالم شهرًا مباركًا.

On the occasion of the holy month of Ramadan, wishing all Muslims around the world a blessed month.

پیرۆزبایی لە براوەی ئۆتۆمبێلی کیا سێڵتۆس دەکەین کە لە تیروپشکی ١٠ ساڵەی کوردنەفتدا ناوی دەرچوو. سوپاس بۆ هەموو ئەو کەسانەی بەشداربوون لەم کاتە پڕ لە جۆش و خرۆشەدا.

لحظة تاريخية في فاميلي مۆڵ. نهنئ الفائز المحظوظ بسيارة كيا سيلتوس التي تم السحب عليها ضمن احتفالية الذكرى العاشرة لكوردنفت. نشكر جميع الذين شاركونا هذه اللحظات الحماسية.

A historic moment at Family Mall. We congratulate the lucky winner of the Kia Seltos, announced during the Kurdneft 10th-anniversary draw. Thank you to everyone who joined us for this exciting milestone.⁩

خەڵاتە گەورەکان بەردەوامن. ناوی براوەی ئۆتۆمبێلی بی وای دی سیڵ ٧ ڕاگەیەندرا. ئەم ئۆتۆمبێلە پێشکەوتووە یەکێک بوو لە دیارترین خەڵاتەکانی یادی ١٠ ساڵەی دامەزراندنی کوردنەفت. پیرۆزباییمان قبوڵ بکەن.

الجوائز الكبرى مستمرة. تم الإعلان عن الفائز بسيارة بي واي دي سيل 7. كانت هذه السيارة المتطورة واحدة من أبرز جوائز احتفالية الذكرى العاشرة لكوردنفت. نبارك للفائز هذا الفوز المستحق.

The grand prizes continue. The winner of the BYD Seal 7 has been officially announced. This advanced vehicle was a highlight of the Kurdneft 10th-anniversary celebration. Please join us in congratulating the winner.⁩