Xakestar

#کنسرت #خاکستر #راک #آلترناتیو

“I Came Back But...” is not an anthem. It’s a rupture — a fall into ruin and a crawl back through noise, distortion, and light.
A return from the void.
An elegy in distortion, despair, and defiance.

Moe Khojasteh - I came back but by Xakestar

#بروتالیست #غزه #نسل‌کشی #صهیونیسم #استعمار #استعمارزدایی #فیلم

آنچه در این نوشتار می‌خوانید، چکیده‌ای است از مقاله‌ای به قلم محمد خجسته که در اینجا بازنویسی و به زبان فارسی ترجمه شده است. نسخه‌ی اصلی مقاله به زبان انگلیسی در دسترس است. علاقه‌مندان می‌توانند جهت دریافت متن کامل، از طریق پیام مستقیم (دایرکت) با ما در ارتباط باشند. همچنین، از دریافت دیدگاه‌ها و نقدهای شما استقبال می‌کنیم و از آن‌ها در غنای بیشتر تحلیل بهره خواهیم گرفت: "فیلم بروتالیست برخلاف تداعی اولیه‌اش از توسعه و رفاه، روایتی‌ست از ویرانی، آوارگی و سوگواری، که از خلال معماری و بنیان‌های معرفتی‌ای که آن را شکل داده‌اند، استعاره‌ای از استعمار فضایی ارائه می‌دهد. معماری بروتالیستی، برخاسته از نظام معرفت‌شناختی پوزیتیویستیِ غربی، با فرم سخت و کارکردگرای خود، گفتمانی از نظم، عقلانیت و توسعه را نمایندگی می‌کند؛ گفتمانی که بر عاطفه و حافظه انسانی تقدم دارد. این فرمِ ظاهراً بی‌طرف، در واقع حامل خشکی ایدئولوژیک و ابزاری بلاغی‌ست برای مشروعیت‌بخشی به تصاحب سرزمین‌ها. طراحی‌های مدرنیستی شخصیت اصلی، نه تنها حافظه تاریخی را تضعیف می‌کنند بلکه پیوند میان گذشته و حال را نیز می‌گسلند. روایت فیلم همچون پرده‌ی پایانی در درامِ مهاجر-ساکن عمل می‌کند؛ جایی که مهاجران خانه‌ای نو می‌سازند، بی‌آن‌که به اشغال خشونت‌بار خانه‌ی پیشین—سرزمین بومیان فلسطینی—اذعانی شود. بازنمایی فرآیند تبدیل terra nullius به یک جامعه‌ی متمدن و مرکز فرهنگی، استعاره‌ای‌ست از اسکان مجدد در پروژه‌ی استعمار صهیونیستی که در آن، سکونت‌گزینی تقدیس می‌شود و معمار به مقام نمادین ارتقا می‌یابد. فیلم نشان می‌دهد که چگونه استعمار از طریق مفاهیمی چون «نوسازی»، «بازسازی» و «پیشرفت»، وجهی اخلاقی و فضیلت‌محور یافته و از معرض نقد گریخته است؛ مفاهیمی که در گفتمان صهیونیستی نیز نقشی کلیدی دارند، از جمله در شعارهایی چون «ما بیابان را گلستان می‌کنیم». همچنین، فیلم با پیوند زدن سبک معماری بروتالیستی به موسیقی جَز و فرهنگ آفریقایی-آمریکایی، به نحوی نگران‌کننده نشان می‌دهد که چگونه گفتمان صهیونیستی از رنج تاریخی گروه‌های تحت‌ستم بهره‌برداری می‌کند تا ائتلاف‌هایی جعلی با آنان بسازد و از این طریق، مشروعیت خود را بازتولید کند. همان‌گونه که ادوارد سعید می‌گوید: «فلسطینی‌ها قربانی قربانیان‌اند»؛ و همان‌طور که سالایتا تأکید می‌کند، جوامع مهاجر-ساکن اغلب یا مدعی‌اند از ستم گریخته‌اند یا واقعاً چنین بوده‌اند." #بروتالیست #فیلم #نقد_فیلم #صهیونیسم #فلسطین #غزّه #نقد_ادبی #نقد #سینمای_جهان #سینما #سینمای_ایران #فیلمخارجی #brutalist