ARTiglieria

Lo scorso 26 febbraio Artiglieria ha ospitato l’ultimo appuntamento di Leggere l’urbanità, rassegna realizzata da e con il supporto di , durante il quale è stato presentato il libro di Gabriel Seroussi “La periferia vi guarda con odio. Come nasce la fobia dei Maranza” ().

L’incontro è stato arricchito dagli interventi di Tommaso Di Tommaso e Alessia Delbucco , attraverso un cerchio di dialogo in cui l’autore, le persone ospiti e il pubblico si sono confrontati sul tema delle trasformazioni sociali a partire dal fenomeno del rap e della trap.

L’evento è stato supportato da e .

Ringraziamo tutte le persone che hanno contribuito con le loro riflessioni a questo momento di incontro e il pubblico per la partecipazione attenta e il dialogo che ha reso questo incontro ancora più ricco.

Ph.

~ ~

Last February 26 Artiglieria hosted the final event of Leggere l’urbanità, a series organized by and with the support of , where Gabriel Seroussi’s book “La periferia vi guarda con odio. Come nasce la fobia dei Maranza” () was presented.

The meeting was enriched by contributions from Tommaso Di Tommaso and Alessia Delbucco , through an open dialogue circle where the author, the guests and the audience discussed social transformations through the lens of rap and trap culture.

The event was supported by and .

Thanks to all the guests for sharing their insights and reflections, and to everyone in the audience for the thoughtful participation that made this conversation even more meaningful.

Ph.

Giovedì 22 gennaio - ore 18.30 – riparte ad Artiglieria un nuovo ciclo di talk.
Dopo quattro anni dal primo incontro, abbandoniamo l’assetto frontale per sperimentare nuove modalità di confronto, attraverso un cerchio di dialogo.

Ospiti del primo appuntamento, sul tema “Piacere e desiderio nella lotta politica”, saranno , tra i principali esponenti della scena 8bit, e , fondatore del Circolo Nomade Accelerazionista.

Con loro anche Jacopo Buono () e Martina Maccianti (), per interrogarsi sul piacere come forza politica: non consumo né individualismo, ma relazione, immaginazione, costruzione di nuovi spazi del possibile.

Cosa succede quando la politica smette di essere solo difesa o resistenza
e diventa un atto di immaginazione seducente?

Durante l’incontro sarà possibile interagire con l’installazione TRASPARENTE di Ayren (), un confine che non si vede ma che si sente.

A seguire: live elettronico 8bit di .

Curato da e .

Evento riservato ai soci.

~ ~ ~

Thursday, January 22 – 6:30 PM – A new series of talks begins again at Artiglieria.
Four years after the first meeting, we move away from the frontal setup to experiment with new forms of discussion, through a circle of dialogue.

Guests of the first event, on the theme “Pleasure and Desire in Political Struggle,” will be , one of the leading figures of the 8-bit scene, and , founder of the Nomadic Accelerationist Circle.

They will be joined by Jacopo Buono () and Martina Maccianti () to reflect on pleasure as a political force: not consumption or individualism, but relationship, imagination, and the construction of new spaces of possibility.

What happens when politics stops being only defense or resistance
and becomes an act of seductive imagination?

During the event, it will be possible to interact with the installation TRASPARENTE by Ayren (), a boundary that cannot be seen but can be felt.

To follow: 8-bit electronic live set by .

Curated by and .

Event reserved for members only.

Lo scorso 8 novembre abbiamo ospitato il live A/V “X6 - Chitarra esafonica spazializzata” ideato da Francesco Perissi ed arricchito dalle visual di Giovanni Magaglio .

Ringraziamo gli artisti per questa esperienza immersiva e per aver condiviso con noi la loro ricerca.

Ph.

~ ~ ~

Last November 8th we hosted the A/V live show “X6 – Spatialized Hexaphonic Guitar”, created by Francesco Perissi and enhanced by the visuals of Giovanni Magaglio .

Big thanks to the artists for this immersive experience and for sharing their research with us.

Ph.