Un'Opera Meravigliosa ed un Prodigio

La luce non critica il buio. La luce risplende e il buio scompare.

https://youtu.be/o7J6I_PH7bs?si=rwbOA3sDbyvh9GZc

rosh hashana e la consegna del libro di mormon il 22 sett, 1827 Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.

3 Nefi 12:22 Chiunque si adira contro suo fratello sarà sottoposto al suo giudizio

C’è una cosa interessante che dovremmo sapere. In Matteo 5:21-22 c’è il detto: “Avete sentito che fu detto agli antichi: Non uccidere… Ma io vi dico che chiunque si adira con suo fratello sarà condannato”.
Ora nella versione di Re Giacomo leggiamo: “...chi è arrabbiato con suo fratello senza una causa”.
In altre parole, se hai una buona ragione, allora va bene. Ma se sei arrabbiato con tuo fratello senza una buona ragione, allora sei in pericolo di giudizio. Ora quella frase, senza una causa, è tradotta da questa piccola parola greca eike.
Ora, si noti una cosa interessante: quando si leggono i primi manoscritti, questa parola eike non si trova. Quindi dice solo che chi è arrabbiato è nei guai.
Ora, se si guarda 3 Nefi 12:22 si noterà che la frase senza una causa non c’è. Gli studiosi del Nuovo Testamento hanno concluso che questa è probabilmente la versione originale, la migliore lettura, perché Gesù raramente forniva scuse alle persone. Non dice: “…chiunque guardi una donna per concupirla per una buona causa va bene”. No. Le parole più dure di Gesù sono quelle che di solito sono coerenti con il resto della Sua predicazione.
Nel Libro di Mormon abbiamo la versione corretta e aderente agli insegnamenti riportati nei manoscritti originali del Nuovo Testamento.