Casa Russa a Roma

🎼Casa Russa a Roma ha ospitato il concerto di fine anno degli allievi della Scuola di Musica con il patrocinio dell’Accademia Russa di Musica Gnesin. Si sono esibiti giovani musicisti di 6 - 17 anni, presentando al pubblico i risultati del loro primo anno di studi.

🎻L’evento ha riunito allievi, genitori, numerosi amici e il pubblico della Casa Russa, che segue con interesse le nostre attività culturali. Gli allievi delle classi di pianoforte, flauto, violino, clarinetto e canto hanno eseguito brani di compositori russi e stranieri. Particolare emozione hanno suscitato le esibizioni dei partecipanti più giovani, che hanno rappresentato una dimostrazione dell’efficacia di una formazione musicale strutturata, fondata sulle migliori tradizioni della scuola esecutiva russa.

🎹Nel corso del primo anno di attività della Scuola di Musica, oltre 50 allievi di diverse fasce d’età hanno acquisito nuove competenze. Casa Russa a Roma ha dedicato particolare attenzione alla selezione del corpo docente: le lezioni sono tenute da professionisti con una consolidata esperienza sia concertistica sia didattica, tutti laureati delle più prestigiose istituzioni musicali della Russia. Durante l’anno gli allievi hanno partecipato a concerti, esibizioni e masterclass tenute dai docenti dell’Accademia Gnesin, sviluppando progressivamente non solo le proprie capacità artistiche, ma anche la sicurezza necessaria per esibirsi davanti al pubblico.

🎊“L’inaugurazione della Scuola di Musica rappresenta per noi un passo importante nello sviluppo delle attività culturali ed educative della Casa Russa a Roma. Constatiamo quanto sia sentita l’esigenza di un’educazione musicale di qualità fondata sulle tradizioni pedagogiche russe. È particolarmente significativo che i ragazzi abbiano l’opportunità non solo di studiare musica, ma anche di esibirsi regolarmente sul palco, valorizzando il proprio talento e acquisendo fiducia nelle proprie capacità. Il primo anno di attività della scuola ha confermato la validità del percorso intrapreso e ci incoraggia a proseguire nello sviluppo del progetto”, afferma il Direttore della Casa Russa a Roma Daria Pushkova.

🪉Ospite speciale della serata è stata Agnese Coco, prima arpa del Teatro dell’Opera di Roma, che ha illustrato al pubblico le peculiarità di questo straordinario strumento e ne ha mostrato le potenzialità espressive. L’arpa entrerà infatti a far parte dell’offerta formativa del Scuola nel prossimo anno accademico, accanto a pianoforte, violino, violoncello, clarinetto, flauto e canto.

🏫La Scuola di Musica è aperta non solo ai bambini, ma anche agli adulti. Per ricevere ulteriori informazioni lasciate i propri contatti compilando il modulo disponibile al seguente link:
https://forms.gle/5feE4Ld3rD1jYNyH7

⛱️Dal 9 al 13 giugno sarà inoltre attiva la Scuola di Musica Estiva, avete l’ultima possibilità di iscriversi.chiamateci al numero 0688816333.

📍Casa Russa a Roma - Piazza Benedetto Cairoli, 6

***

🎼В Русском доме в Риме состоялся итоговый концерт учащихся Музыкального образовательного центра, работающего под патронажем Российской академии музыки имени Гнесиных. На сцену вышли юные музыканты в возрасте от 6 до 17 лет, представив публике результаты своего первого учебного года.

🎻Концерт объединил учащихся, родителей, многочисленных друзей и постоянных зрителей Русского дома, которые с интересом следят за культурной и образовательной деятельностью центра. Ученики классов фортепиано, флейты, скрипки, кларнета и вокала исполнили произведения русских и зарубежных композиторов. Особое внимание зрителей привлекли самые юные участники концерта, чьи выступления стали наглядным подтверждением эффективности системного музыкального образования, основанного на лучших традициях российской исполнительской школы.

🎹Музыкальный образовательный центр Русского дома в Риме начал работать в полную силу в начале 2025-2026 учебного года. За первый год работы школы более 50 учащихся разных возрастов освоили новые навыки и продемонстрировали свои достижения по итогам обучения. Русский дом в Риме тщательно подошёл к выбору преподавательского состава центра – уроки ведут специалисты со стажем как концертной, так и учебной деятельности, все они – выпускники лучших музыкальных вузов России. Воспитанники в течение года принимали участие в небольших концертах и открытых показах, а также мастер-классах преподавателей РАМ Гнесиных, постепенно приобретая не только исполнительские навыки, но и уверенность при выступлении перед публикой.

🎊«Открытие Музыкальной школы стало для нас важным шагом в развитии культурно-образовательной деятельности Русского дома в Риме. Мы видим, насколько востребовано качественное музыкальное образование, основанное на российских педагогических традициях. Особенно ценно, что дети получают возможность не только учиться музыке, но и регулярно выступать на сцене, раскрывая свои таланты и обретая уверенность в своих силах. Первый год работы школы подтвердил правильность выбранного направления и вдохновляет нас на дальнейшее развитие проекта», - отметила директор Русского дома в Риме Дария Пушкова.

🪉Специальным гостем вечера стала первая арфа Театра оперы Рима Агнезе Коко, которая познакомила зрителей с особенностями этого уникального инструмента и продемонстрировала его возможности. Именно арфа станет еще одним инструментом, который будут изучать в Музыкальном образовательном центре в новом сезоне, наряду с фортепиано, скрипкой, виолончелью, кларнетом, флейтой и вокалом. Стать учениками центра могут не только дети, но и взрослые. Для получения дополнительной информации, оставьте свои контакты по ссылке для обратной связи https://forms.gle/5feE4Ld3rD1jYNyH7

⛱️C 9 по 13 июня будет работать Летняя школа музыкального образовательного центра, вы еще успеваете записаться! Дополнительная информация по телефону 0688816333. Русский дом в Риме – Piazza Benedetto Cairoli, 6

🪗Come suona l’anima della Russia? È possibile raccontare la storia di un popolo con le corde della ballalaika, il respiro della fisarmonica o il ritmo di cucchiai di legno? Alla vigilia della Giornata della Russia, martedì 9 giugno alle ore 18:30, Casa Russa a Roma vi invita a una lezione-concerto dell’Ensemble dei Giovani Solisti dell’Orchestra Accademica Nazionale Russa di Strumenti Popolari N. P. Osipov.

🎼I musicisti presenteranno un programma ricco di brillanti pagine della tradizione musicale popolare e accompagneranno il pubblico alla scoperta dell’affascinante storia degli strumenti che sono diventati parte integrante dell’identità culturale russa: la balalaika, la domra, il bajan, capace di evocare il suono di un’intera orchestra, la balalaika-contrabbasso e gli strumenti a percussione della tradizione popolare russa, come cucchiai, raganelle, tamburelli e altri oggetti della vita quotidiana che, grazie all’ingegno popolare, si sono trasformati in veri e propri strumenti musicali.

🪕L’Ensemble dei Giovani Solisti dell’Orchestra Accademica Nazionale Russa di Strumenti Popolari N. P. Osipov è una formazione di grande personalità artistica, capace di coniugare armoniosamente nei propri programmi musiche di epoche e stili diversi. I musicisti interpretano con la stessa naturalezza capolavori della musica classica, composizioni contemporanee e raffinate elaborazioni di celebri canti popolari.

🎶La lezione-concerto si svolgerà in lingua russa con traduzione in italiano e offrirà una rara occasione non solo per ascoltare famosi giovani musicisti russi, ma anche per immergersi nella storia della cultura musicale russa, scoprire curiosità sorprendenti sugli strumenti più celebri e apprezzarne la straordinaria ricchezza timbrica.

📝Ingresso libero con registrazione obbligatoria al seguente link:
https://forms.gle/hw4Xj987ahzUUVRQ8

📍Casa Russa a Roma - Piazza Benedetto Cairoli, 6
Si prega di esibire un documento di identità all’entrata

***

🪗Как звучит душа России? Можно ли рассказать историю народа через звучание струн, мехов баяна или деревянных ложек? В преддверии Дня России, 9 июня в 18:30 приглашаем вас на уникальную лекцию-концерт Ансамбля молодых солистов Национального академического оркестра народных инструментов России имени Н. П. Осипова.

🎼Выдающиеся российские исполнители предложат зрителям программу из ярких произведений русского народного творчества и познакомят публику с удивительной историей музыкальных инструментов, ставших частью культурного кода России – балалайкой, домрой, баяном, способным заменить целый оркестр, а также балалайкой-контрабасом и русскими народными ударными инструментами - ложками, трещотками, бубнами и другими предметами повседневного быта, которые благодаря народной смекалке превратились в музыкальные инструменты.

🪕Ансамбль молодых солистов Национального академического оркестра народных инструментов России имени Н. П. Осипова – яркий, самобытный коллектив, гармонично сочетающий в концертных программах произведения разных эпох и стилей. Музыканты с одинаковой легкостью исполняют классические шедевры, сочинения современных авторов и обработки любимых народных песен.

🎶Лекция-концерт пройдет на русском языке с переводом на итальянский и станет редкой возможностью не только услышать известных в России молодых музыкантов, но и заглянуть в увлекательную историю русской музыкальной культуры, узнать неожиданные факты о знаменитых инструментах и открыть для себя богатство их звучания.

📝Вход свободный, необходима предварительная регистрация по ссылке: https://forms.gle/hw4Xj987ahzUUVRQ8

📍Русский дом в Риме – Piazza Benedetto Cairoli, 6
Просьба предъявить на входе удостоверение личности.

🪆Per il secondo anno consecutivo, Casa Russa a Roma ospita il Festival-Concorso Internazionale Giovanile «Amici della Russia», che riunisce scolari russofoni provenienti da diversi Paesi. Nel 2026 gli organizzatori hanno ricevuto un numero di candidature doppio rispetto all’edizione precedente: alla fase di selezione hanno partecipato oltre 200 bambini e ragazzi di 24 Paesi.

🎙️Inaugurando la manifestazione, i rappresentanti dell’ Ambasciata della Federazione Russa in Italia / Посольство России в Италии e della Casa Russa a Roma hanno sottolineato l’importanza di sostenere i giovani russofoni residenti all’estero, preservare le tradizioni culturali e promuovere la creatività giovanile. Poiché il 2026 è stato proclamato Anno dell’Unità dei Popoli della Russia, il programma del concorso ha dedicato particolare attenzione al tema della diversità culturale dei popoli del nostro Paese. I valori dell’amicizia, del rispetto delle tradizioni e del dialogo interculturale hanno costituito il filo conduttore del festival.

👏Al termine della fase di selezione, 85 giovani talenti provenienti dalla Russia, dall’Italia, da Cipro, Irlanda, Bulgaria, Turchia, Paesi Bassi, Germania, Moldova, Francia, Giordania, Marocco, Polonia, Mauritius e da altri Paesi hanno conquistato l’accesso alla finale. Alcuni si sono esibiti in presenza, mentre altri hanno partecipato online. Bambini e ragazzi di età compresa tra i 7 e i 17 anni hanno recitato poesie e racconti in prosa, eseguito musiche del repertorio classico e canti popolari, presentato le danze. Nella galleria della Casa Russa, è stata allestita una mostra di disegni realizzati dai partecipanti.

🏆Le esibizioni nelle categorie «Arti figurative», «Arte letteraria», «Esecuzione musicale» e «Danza» sono state valutate da una giuria. Tutti i partecipanti e i vincitori hanno ricevuto attestati e regali dalla Casa Russa a Roma.

🤝Il festival, organizzato dalla Scuola russa Русский Мир - MONDO RUSSO e dal Centro di Cultura Russa «Matrioshka» d’Irlanda, con il sostegno del Consiglio di Coordinamento delle Associazioni dei Connazionali Russi in Italia e della Casa Russa a Roma, si è trasformato in una vera festa dell’arte, della creatività e dell’unità culturale.

***

🪆Концертный зал Русского дома в Риме второй год подряд принимает Международный творческий фестиваль-конкурс «Друзья России», объединяющий русскоговорящих школьников из разных стран мира. В 2026 организаторы получили в два раза больше заявок по сравнению с прошлым годом: в отборочном этапе участие приняли более 200 детей и подростков из 24 стран.

🎙️Открывая мероприятие, представители Посольства России в Италии и Русского дома в Риме отметили важность поддержки русскоговорящей молодёжи за рубежом, сохранения культурных традиций и развития детского творчества. 2026 год объявлен Годом единства народов России, поэтому особое внимание в конкурсной программе было уделено теме культурного многообразия народов России. Идеи дружбы, уважения к традициям и культурного диалога стали главными темами фестиваля.

🏆По итогам отборочного тура в финал вышли 85 юных талантов из России, Италии, Кипра, Ирландии, Болгарии, Турции, Нидерландов, Германии, Молдовы, Франции, Иордании, Марокко, Польши, Маврикия и других стран. Часть из них выступала очно, часть присоединилась онлайн. Русскоговорящие дети от 7 до 17 лет читали стихи и прозу, исполняли классические музыкальные произведения и народные песни, представили танцевальные номера, а в галерее Русского дома разместилась выставка детского рисунка.

👏Выступления участников в номинациях «Художественное творчество», «Литературное творчество», «Музыкальное исполнение» и «Танец» оценивало экспертное жюри. Победители и участники получили сертификаты и памятные подарки от Русского дома в Риме.

🤝Фестиваль, организованный римским учебно-образовательным центром «Русский мир» и Центром русской культуры «Матрешка» из Ирландии при поддержке Координационного совета ассоциаций российских соотечественников Италии и Русского дома в Риме, стал настоящим праздником искусства, творчества и культурного единства.

🖋2 июня в 17:00 в Русском доме в Риме состоится мастер-класс по каллиграфии в рамках «Марафона детства» ко Дню Защиты детей. Открытый урок для детей от 6 до 10 лет проведет преподаватель Юлия Аристова - филолог, учитель русского языка и литературы, писатель.

〰️Письмо от руки развивает мелкую моторику, которая задействует большое количество отделов мозга и нервных окончаний. Это способствует качественному развитию, активации мозговой деятельности и формированию пространственного мышления у детей.

❗️Открытый урок пройдет на русском языке. Вход свободный, предварительная регистрация по ссылке https://forms.gle/1Zx8EDyqX75So7LMA

📍Русский дом в Риме – Piazza Benedetto Cairoli, 6
Просьба предъявить на входе удостоверение личности

📆2 июня с 12:00 до 18:00 концертный зал Русского дома в Риме превратится в настоящий праздник детства и добрых воспоминаний: зрителей ждет безостановочный мульт-марафон «Союзмультфильма», посвящённый 90-летию легендарной студии и Дню защиты детей.

🧸Основанный в 1936 году, «Союзмультфильм» стал не просто киностудией, а важной частью мировой анимационной культуры. Именно здесь появились герои, на которых выросли миллионы зрителей в разных странах, а фразы из мультфильмов давно стали частью повседневной жизни.

📺Шесть часов подряд на большом экране Русского дома в Риме будут оживать любимые персонажи и сюжеты, знакомые нескольким поколениям. Здесь можно будет снова услышать знаменитое «Спокойствие, только спокойствие!» вместе с Карлсоном, отправиться в гости к Винни-Пуху, который уверен, что «кто ходит в гости по утрам — тот поступает мудро», и вместе с бременскими музыкантами вспомнить, что «ничего на свете лучше нету, чем бродить друзьям по белу свету».

🦜Гостей мультмарафона ждут «Трое из Простоквашино», трогательные истории о Чебурашке, а также попугай Кеша со своим легендарным: «Таити, Таити… Нас и здесь неплохо кормят!».

🚪Приходите в любое удобное для вас время – двери Русского дома в Риме будут открыты с 12 до 18 часов. Мультфильмы будут показаны на русском языке (без перевода на итальянский).

📝Вход свободный, необходима предварительная регистрация по ссылке https://forms.gle/gPFd8ADJg9KqBrM39

📍Русский дом в Риме – Piazza Benedetto Cairoli, 6
Просьба предъявить на входе удостоверение личности