Zenith Real Estate

🇮🇹
A Portorose, in un contesto riservato e soleggiato, proponiamo una casa indipendente circondata dal verde, con giardino privato e una splendida vista verso il mare.

Disposta su due piani, con una superficie di circa 160 mq, cantina e due posti auto, questa proprietà offre spazi versatili e un grande potenziale: dalla possibilità di vivere gli esterni ogni giorno, fino alla realizzazione di una piscina privata.

Una soluzione ideale per chi cerca privacy, luce e la bellezza autentica della costa slovena.

Per maggiori informazioni o per prenotare una visita, contattaci:
📞 040 247 0097
✉️ [email protected]

----------------------
🇸🇮
V Portorožu, na mirni in sončni lokaciji, ponujamo samostojno hišo, obdano z zelenjem, z zasebnim vrtom in čudovitim pogledom proti morju.

Hiša je razporejena v dveh nadstropjih, meri približno 160 m² ter vključuje klet in dve parkirni mesti. Zunanji prostori ponujajo veliko možnosti za vsakodnevno uživanje, tudi z možnostjo ureditve zasebnega bazena.

Idealna rešitev za tiste, ki iščejo zasebnost, svetlobo in pristno lepoto slovenske obale.

Za več informacij ali rezervacijo ogleda nas kontaktirajte:
📞 040 247 0097
✉️ [email protected]

🇮🇹
Zona servita e a pochi passi dalle principali facoltà universitarie, proponiamo in vendita un luminoso trilocale di 98 mq situato al quarto piano senza ascensore.
L'immobile si compone da ingresso, zona living open space con cucina a vista, balconcino, due grandi camere da letto (perfetto per studenti) di cui una con poggiolo e bagno finestrato con vasca.
L'appartamento, viene venduto locato, ed è la soluzione ideale per chi cerca un investimento sicuro con una rendita garantita e costante.

Termoautonomo, completa la proprietà una cantina.

Not just a home. A way of living.

Per maggiori informazioni o per prenotare una visita:
📞 040 247 0097
✉️ [email protected]
--------------------------------
🇸🇮
Lokacija v streženi soseski in le nekaj korakov od glavnih univerzitetnih fakultet. Ponujamo v prodajo svetlo trimestno stanovanje s 98 m², ki se nahaja na četrtem nadstropju brez dvigala.
Nepremičnina se sestoji iz vhodnega prostora, dnevnega prostora odprtega tipa s kuhinjo, balkona, dveh velikih spalnic (idealno za študente), od katerih ima ena teraso, ter kopalnice z oknom in kadjo.
Stanovanje se prodaja zasedeno in predstavlja idealno rešitev za tiste, ki iščejo varno naložbo z zajamčenim in stalnim donosom.

Lastno ogrevanje, k nepremičnini spada tudi klet.

Not just a home. A way of living.

Za več informacij ali za rezervacijo ogleda:
📞 040 247 0097
✉️ [email protected]

🕊️ Vi auguriamo una felice Pasqua!

📞 040 247 0097
✉️ [email protected]