UWS Cambodia

[ English below ]

ការជួយឱ្យកុមារបន្តការសិក្សា ចាប់ផ្តើមពីកិច្ចសហការដ៏រឹងមាំរវាងសាលារៀន គ្រួសារ និងសហគមន៍។ 📚🤝

ក្រុមការងាររបស់យើងបានជួបពិភាក្សាជាមួយអាណាព្យាបាល លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងសហគមន៍ ដើម្បីពង្រឹងកិច្ចសហការ ក្នុងការលើកទឹកចិត្តឱ្យកុមារចូលរៀនបានទៀងទាត់ និងបន្តការសិក្សាក្នុងបរិយាកាសប្រកបដោយបរិយាបន្ន និងនិរន្តរភាព។

កិច្ចពិភាក្សានេះក៏បានបង្ហាញពីតួនាទីដ៏សំខាន់របស់អាណាព្យាបាល ក្នុងការសហការជាមួយអង្គការ UWS កម្ពុជា ដើម្បីគាំទ្រដល់ការសិក្សារបស់កុមារ កាត់បន្ថយបញ្ហាសិស្សរៀនយឺត និងជួយឱ្យកុមារគ្រប់រូបមានឱកាសរីកចម្រើនក្នុងការសិក្សា។ 💙🌱

📸 រូបភាពថតដោយ​​ ជាវ​​ វ៉ាន់ឌី​, អ្នកបើកបរ និងជំនួយការការិយាល័យ

—

Supporting children to stay in school starts with strong community involvement. 📚🤝

Our team recently met with parents, teachers, and community members to strengthen collaboration in promoting regular school attendance and encouraging children to continue their education in an inclusive and sustainable learning environment.

The discussion also highlighted the vital role of parents and caregivers in working alongside UWS Cambodia to support children's learning, reduce poor learning outcomes, and help every child progress with confidence.

📸 Photo credit: Cheav Vanndy, Driver and Office Assistant

[ English below ]

ពង្រឹងកិច្ចសហការ ដើម្បីលើកកម្ពស់គុណភាពអប់រំ។ 🤝📚

ក្រុមការងារបច្ចេកទេសថ្នាក់ស្រុកបានជួបជុំគ្នាក្នុងសិក្ខាសាលារៀបចំដោយ UWS កម្ពុជា ដើម្បីប្រកាសជាផ្លូវការ និងបញ្ជាក់អំពីតួនាទី និងភារកិច្ចរបស់ពួកគេ ក្នុងការចូលរួមអនុវត្តគម្រោង លើកកម្ពស់គុណភាពអប់រំ​ និងកាត់បន្ថយអត្រាត្រួតថ្នាក់នៃការអប់រំបឋមសិក្សា (ZEP)។

សិក្ខាសាលានេះបានផ្តល់ឱកាសដល់អ្នកចូលរួមក្នុងការស្វែងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីទិសដៅ និងគោលបំណងរបស់គម្រោង ពង្រឹងកិច្ចសហការ​​ ការសម្របសម្រួលរវាងភាគីពាក់ព័ន្ធ និងពិភាក្សាលើផែនការសកម្មភាពអាទិភាពសម្រាប់ឆ្នាំ ២០២៦។ តាមរយៈការប្តេជ្ញាចិត្ត និងកិច្ចសហការរួមគ្នា អ្នកចូលរួមបានរួមចំណែកក្នុងការធានាឱ្យការអនុវត្តគម្រោងប្រព្រឹត្តទៅដោយមានប្រសិទ្ធភាព និងបង្កើតផលវិជ្ជមានសម្រាប់កុមារ និងសាលារៀននៅក្នុងសហគមន៍គោលដៅ។

រួមគ្នា យើងកំពុងកសាងប្រព័ន្ធ និងភាពជាដៃគូកាន់តែរឹងមាំ ដើម្បីធានាថាកុមារគ្រប់រូបទទួលបានការអប់រំប្រកបដោយគុណភាព និងមានឱកាសអភិវឌ្ឍសក្តានុពលរបស់ខ្លួនបានយ៉ាងពេញលេញ។ 💙🌱

—

Strengthening collaboration to advance quality education. 🤝📚

Representatives from district-level technical working groups came together for a workshop to officially launch and clarify their roles and responsibilities in implementing the Zero Education Poverty (ZEP) project.

The workshop provided an opportunity to deepen understanding of the project's goals and objectives, strengthen coordination among key stakeholders, and discuss priority activities for 2026. Through shared commitment and collaboration, participants worked towards ensuring effective implementation and meaningful impact for children and schools in target communities.

Together, we are building stronger systems and partnerships to help every child access quality education and reach their full potential. 💙🌱

[ English below ]

មួយថ្ងៃដ៏ពោរពេញដោយភាពរស់រវើក នៃការរៀនសូត្រ សំណើច និងការស្វែងយល់ថ្មីៗនៅសាលារៀន។ 📚✨

នៅទូទាំងថ្នាក់រៀន និងទីធ្លាសាលា សិស្សានុសិស្សកំពុងចូលរួមសកម្មភាពផ្សេងៗជាច្រើន ដូចជា ការអាន ការសរសេរ ការងារជាក្រុម ការលេងកម្សាន្ត និងបទពិសោធន៍រៀនសូត្រជាក់ស្តែង ដែលជួយឱ្យពួកគេអភិវឌ្ឍទាំងផ្នែកសិក្សា និងសង្គមរស់នៅ។ រាល់ពេលវេលាទាំងនេះបង្ហាញពីភាពចង់ដឹងចង់ឃើញ ថាមពលដ៏មោះមុត និងការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់កុមារ។

សកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃនៅសាលារៀនទាំងនេះ បានបង្កើតបរិយាកាសគាំទ្រ ដែលកុមារអាចស្វែងយល់គំនិតថ្មីៗ បង្កើនទំនុកចិត្ត និងអភិវឌ្ឍជំនាញសំខាន់ៗសម្រាប់អនាគតរបស់ពួកគេ។ 🌱🎒😊

រួមគ្នា ពេលវេលាតូចៗទាំងនេះ បានបង្កើតជារឿងរ៉ាវធំមួយនៃការលូតលាស់ ឱកាស និងការរៀនសូត្រដែលពោរពេញដោយសេចក្តីរីករាយ។ 💡📖

—

A vibrant day of learning, laughter, and discovery at school. 📚✨

Across classrooms and outdoor spaces, students are engaged in a variety of activities; reading, writing, group work, play, and hands-on learning experiences that help them grow academically and socially. Each moment reflects their curiosity, energy, and enthusiasm for learning.

These everyday school activities create a supportive environment where children can explore new ideas, build confidence, and develop important skills for their future. 🌱🎒😊

Together, these small moments make up a bigger story of growth, opportunity, and joyful learning. 💡📖