Touch Rugby Vientiane

Looking for a fun weekend activity?

Join the fun at our friendly touch rugby competition! It’s a great way to meet new people and enjoy a good time. Don't miss out!

When: Sunday, 16 Feb
Time: 3 - 7 pm
( The gate opens at 3 - games play at 4 )
@ the US Embassy Field
Everyone is welcome to join or watch. No experience is necessary to play.

https://maps.app.goo.gl/iVNLp4RvGSpvWEH19

ສະບາຍດີ ສະໂມສອນຂອງພວກເຮົາຈະມີການແຂ່ງຂັນຫຼິ້ນທັດສຣັກບີ້ມິດຕະພາບອີກຄັ້ງໜຶ່ງໃນອາທິດທີ່ຈະມາຮອດມາເຖິງນີ້.

ລາຍລະອຽດ: ວັນອາທິດ, ວັນທີ 16 ກຸມພາ 2025
ເວລາ: 15:00-19:00ໂມງ (ປະຕູເດີ່ນເປີດ 15:00ໂມງເປັນຕົ້ນໄປ - ເລີ່ມເກມການແຂ່ງຂັນ 16:00ໂມງ)
ສະຖານທີ່: ເດີ່ນສີນາກ ຫຼື ເດີ່ນເຮືອນພັກສະຖານທູດອາເມລິກາ.

ທຸກໆຄົນສາມາດມາເຂົ້າຮ່ວມຫຼິ້ນ ຫຼື ມາຮ່ວມເບິ່ງຮ່ວມເຊຍກໍໄດ້ເດີ້. ເໝາະສຳລັບທຸກເພດທຸກໄວ, ທຸກລະດັບ ແລະ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີປະສົບການຫຼິ້ນກໍເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ເຊັ່ນກັນ.

Thank you for coming to play Sunday touch. 🏉💚

There's going to be another friendly touch rugby competition.

When: Sunday, 3 Nov
Time: 3 - 7 pm
@ the US Embassy Field

Everyone is welcome to join or watch. No experience is necessary to play.

ສະບາຍດີ ສະໂມສອນຂອງພວກເຮົາຈະມີການແຂ່ງຂັນຫຼິ້ນທັດສຣັກບີ້ມິດຕະພາບອີກຄັ້ງໜຶ່ງໃນອາທິດນີ້.

ລາຍລະອຽດ: ວັນອາທິດ, ວັນທີ 3 ພະຈິກ
ເວລາ: 15:00-19:00ໂມງ

ສະຖານທີ່: ເດີ່ນສີນາກ ຫຼື ເດີ່ນເຮືອນພັກສະຖານທູດອາເມລິກາ

ທຸກໆຄົນສາມາດມາເຂົ້າຮ່ວມຫຼິ້ນ ຫຼື ເບິ່ງໄດ້ເດີ້. ເໝາະສຳລັບທຸກລະດັບ ແລະ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີປະສົບການຫຼິ້ນກໍເຂົ້າຮ່ວມໄດ້ເຊັ່ນກັນ.

Friendly Touch Rugby Competition

Sunday, 29/9/2024
From 4 - 6 pm
Come to warm up, the field opens at 3:30 pm
@ US Embassy Field

https://maps.app.goo.gl/1rAMMqWy3tqF4KQbA

Everyone is welcome to join or watch. No experience necessary to play.

Matches for men and women.
Bring your kids, too! There will be a Mini-Buffalos activity for ages 3-6.

ການແຂ່ງຂັນທັດສຣັກບີ້ມິດຕະພາບ

ຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນອາທິດ, 29/9/2024
ເວລາ 4 – 6 ໂມງແລງ
ເດີ່ນຈະເປີດໃຫ້ມາກຽມອຸ່ນເຄື່ອງ, ເວລາ 15:30 ໂມງເປັນຕົ້ນໄປ ຈັດຂຶ້ນທີ່ເດີ່ນສະຖານທູດອາເມລິກາ ຫຼື ເດີ່ນສີນາກ.

https://maps.app.goo.gl/1rAMMqWy3tqF4KQbA

ພວກເຮົາຍິນດີຕ້ອນຮັບທຸກຄົນທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມຫຼິ້ນ ຫຼື ມາເບິ່ງມາຊົມມາເຊຍ ແລະ ເໝາະສຳລັບທຸກເພດທຸກໄວ ສຳລັບໃຜສົນໃຈຢາກເຂົ້າຮ່ວມແຕ່ບໍ່​ມີ​ປະ​ສົບ​ການ​ການຫຼິ້ນກໍສາມາດເຂົ້າຮ່ວມໄດ້.

ໃນນັ້ນ ຈະມີການແຂ່ງຂັນສໍາລັບທີມຊາຍ ແລະ ຍິງ.
ທ່ານສາມາດເອົາລູກຂອງທ່ານເຂົ້າຮ່ວມນຳໄດ້ ເພາະພວກເຮົາຈະມີກິດຈະກຳ ມິນິບັຟຟາໂລ Mini-Buffalos ທີ່ເປັນການຫຼິ້ນສຳລັບເດັກອາຍຸ 3-6 ປີ.