Layla Khatoun

・・・
منذ أن انتشرت أخبار أفغانستان الأخيرة ونحن في حالة من الخوف والقلق على كل النساء هناك، نعلم أنهن أكثر من سيعاني في هذا الصراع! فسَتُلب أبسط حقوقهن وسيتعرضن للقمع والعنف والارهاب 💔 قلوبنا معكن، صراعكم صراعنا!✊🏽✊🏿✊🏻

‏⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

#كابل #افعانستان #أفغانستان

"جابتها لنفسها"، "هي الغلطانة"، "شنو كانت لابسة"، "اكيد استفزته"، "شوف شنو سوت"…الخ. لا تنتهي الاعذار الواهية للوم ضحايا التحرش و الاغتصاب لكونه اسهل طريق لتجريد انفسنا من الذنب او الخوف و لجعلنا نشعر باننا الافضل. نشارك معكم ثقافة نبذ لوم الضحايا و تصديقهن و اهمية هذا الفعل من خلال هذه الترجمة و البحث لمنشور بعنوان why do we victim blame لمنصة

كتابة و اعداد: رندة علي
ترجمة: ريم دياب
اشراف و تصميم: سارة حامد

تستطيعون العثور على النسخة الانجليزية للمنشور في منصة
You can find the original English version of the post at