LUPD - LB

*الاتحاد اللبناني للأشخاص المعوقين حركياً يدعوكم*

للمشاركة في نشاط *التماسك الاجتماعي*

📆 الاثنين 6 تموز 2026

الهدف: تعزيز التضامن، وروح التواصل، والتماسك الاجتماعي بيننا

كونوا معنا لنقوي روابطنا سوا!

The Lebanese Union for People with Physical Disabilities invites you to participate in a Social Cohesion Activity

📆 Monday, July 6, 2026.

The objective of the event is to strengthen solidarity, foster meaningful connections, and promote social cohesion within our community.

Join us as we come together to strengthen our bonds!

معًا، نصنع فرقًا!

كل تبرع يُحدث فرقًا. فهو يساعدنا على توفير الدعم الأساسي للعائلات والأفراد الذين يعيشون في مراكز الإيواء بسبب الحرب. وبدعمكم، يواصل الاتحاد اللبناني للأشخاص المعوقين حركيًا (LUPD) تقديم الغذاء، ومواد النظافة، والمستلزمات الطبية، وغيرها من المساعدات العاجلة لمن هم بأمسّ الحاجة إليها.

Together We Can Make A Difference!

Each donation helps us give vital support to families and individuals who are living in shelters due to the war. With your help, LUPD can keep providing food, hygiene kits, medical supplies, and other urgent aid to those who need it most.

📲 Donate instantly via Whish Money
76 512 874

🏦 Bank transfer details:

Full Name: LEBANESE UNION FOR PEOPLE WITH PHYSICAL DISABILITIES
Bank Name: Banque Libano-Française
Bank Address: Hamra, Liberty Plaza, Rome Street, Beirut, Lebanon
SWIFT Code: BLFSLBB # #
Account Currency: USD
IBAN: LB45001000000011070735028840
Account Number: 01-1070735-028-840
Note: Always add the purpose of payment and other supporting details if needed.

نظّم تحالف جمعيات الأشخاص ذوي الإعاقة في لبنان تحركاً مطلبياً، أمام مبنى سوق الخضار الجديد، في محلة طريق الجديدة في بيروت، ظهر الإثنين الواقع فيه 11 أيار 2026، رفضاً لاستمرار تهميش النازحين المعوقين ووضعهم خارج أولويات الاستجابة خلال الأزمات، للتأكيد على مطلب التحالف بضرورة تأمين مركز نزوح دامج على الأقل في كل قضاء.

أثناء التحرك، طالب التحالف بتخصيص مبنى سوق الخضار والفاكهة المهجور في أرض جلول ليكون مركزاً نموذجياً لاستقبال النازحين المعوقين وكبار السن وعائلاتهم، إلى جانب تأمين مركز إيواء دامج في كل قضاء يستجيب لتنوع الاحتياجات ويضمن الحماية والكرامة للجميع.

وأكد المشاركون أن النزوح الدامج ليس امتيازاً أو خياراً، بل هو وضع طارئ يفرض حقاً أساسياً، يجب أن تلتزم به جميع خطط الاستجابة والإيواء.

The Coalition of Organizations for Persons with Disabilities in Lebanon held an advocacy protest on Monday, May 11, 2026, in front of the new vegetable market building in Tariq El Jdideh, Beirut. The protest aimed to address the ongoing marginalization of displaced persons with disabilities and their exclusion from emergency response priorities. The coalition reiterated its demand for the establishment of at least one inclusive displacement center in every district.

During the protest, the coalition urged that the abandoned vegetable and fruit market building in Ard Jalloul be designated as a model center for hosting displaced persons with disabilities, the elderly, and their families. They also called for the establishment of inclusive shelters in every district that meet diverse needs and ensure protection and dignity for all.

Participants emphasized that inclusive displacement is not a privilege or an option; it is an urgent condition that represents a fundamental right and must be included in all response and shelter plans.