God Own Ministry

“Dieu dit : Que la lumière soit ! Et la lumière fut.” – Genèse 1 :3, LSG
Lorsque Dieu parla, la lumière triompha instantanément des ténèbres. Sa Parole apporta l'ordre là où régnait le chaos, et la vie là où il n'y avait que le vide. Rien ne peut résister à l'autorité de la Parole de Dieu.
Une seule parole de Dieu suffit pour tout changer. Elle appelle à l'existence ce qui paraît impossible, accomplit ce qu'aucun effort humain ne peut réaliser et fait exister ce qui n'existait pas.
Chaque fois que Dieu parle, la lumière apparaît là où régnaient les ténèbres, et l'espérance surgit là où le désespoir dominait. C'est pourquoi la Parole de Dieu ne revient jamais sans effet; elle accomplit toujours le dessein pour lequel Dieu l'a envoyée.
Frères et sœurs, ne vous laissez pas accabler par les ténèbres qui vous entourent, car la même Parole puissante qui a créé l'univers agit encore aujourd'hui par Jésus-Christ. Qu'elle demeure richement dans nos cœurs et qu'elle dirige nos vies. Alors que nous proclamons l'Évangile et vivons chaque jour pour Christ, la puissante Parole de Dieu continuera d'apporter la lumière dans les ténèbres et la vie dans les lieux de mort, jusqu'à ce que la connaissance de la gloire du Seigneur couvre toute la terre.
---
'وقال الله ليكن نور فكان نور.' - تكوين ١:٣، فان دايك

عندما تكلم الله، غلب النور الظلمة في الحال. جاءت كلمته بالنظام حيث كان الاضطراب، وبالحياة حيث كان الفراغ. ولا شيء يستطيع أن يقاوم سلطان كلمة الله.
كلمة واحدة من الله تكفي لتغيّر كل شيء. فهي تدعو ما يبدو مستحيلاً إلى الوجود، وتُتمّ ما لا يستطيع أي جهد بشري أن يحققه، وتدعو إلى الوجود ما لم يكن موجودًا.
في كل مرة يتكلم فيها الله، يظهر النور حيث سادت الظلمة، ويرتفع الرجاء حيث كان اليأس مسيطرًا. لذلك فإن كلمة الله لا ترجع فارغة أبدًا، بل تحقق دائمًا الغرض الذي أرسلها الله من أجله.
أيها الإخوة والأخوات، لا تدعوا الظلمة التي حولكم تغلبكم، لأن الكلمة القوية نفسها التي خلقت الكون ما زالت تعمل اليوم من خلال يسوع المسيح.
لتسكن كلمة الله بغنى في قلوبنا، ولتكن هي التي تقود حياتنا. وبينما نعلن الإنجيل ونحيا للمسيح كل يوم، ستستمر كلمة الله القديرة في أن تأتي بالنور إلى الظلمة، وبالحياة إلى الأماكن الميتة، حتى تمتلئ الأرض من معرفة مجد الرب.

June 2026- Month of 'Turnaround'
Bible Reference - Psalms 126:1

In this month of “Turnaround”, the Lord God Almighty, Who brings solutions to every situation, is coming with a divine intervention on your behalf. He will turn everything around for your liberation and acceleration in Jesus Christ's name.
Blessed month!
---
Juin 2026_ Le mois de “Renversement de situation”
“Quand l'Éternel ramena les captifs de Sion, Nous étions comme ceux qui font un rêve.” – Psaume 126 :1, LSG

En ce mois de "Renversement de situation", le Seigneur Dieu Tout-Puissant, Celui qui apporte des solutions à toute situation, se manifestera par une intervention divine en votre faveur. Il renversera toute situation en votre faveur pour votre libération et votre accélération, au nom de Jésus-Christ.

Mois béni !
---
حزيران ٢٠٢٦- شهر 'التحول الالهي'' ‎
المرجع الكتابي: 'عندما رد الرب سبي صهيون صرنا مثل الحالمين‎.'- المزامير ١٢٦:١، فان دايك

في هذا الشهر، شهر "التحول الالهي"، فإن الرب الإله القدير، الذي يأتي بالحلول لكل موقف، سيُظهر تدخله الإلهي لصالحكم، وسيقلب كل الظروف لمصلحتكم من أجل تحرركم وتقدّمكم وتسريع مسيرتكم، باسم يسوع المسيح.

شهر مبارك!