Association for the Development of Rural capacities

On June 10, the Shouf Biosphere Reserve proudly hosted the closing event of the BioConnect Project, marking the successful completion of four years of dedicated work to enhance ecological connectivity, biodiversity conservation, and sustainable landscape management. The event brought together H.E. Minister of Agriculture Dr. Nizar Hani, H.E. Minister of Environment Dr. Tamara El Zein, EU Ambassador Sandra De Waele, and Mr. Jihad Jradi from the European Union Delegation , members of the Al Shouf Cedar Society Board and Executive Committee, CNRS Secretary-General Dr. Shady Abdallah, project partners ACE, SPNL, ADR, alongside key stakeholders, experts, representatives of municipalities, NGOs, and local organizations. It highlighted the key achievements and overall impact of the BioConnect Project, reflecting the collective efforts that strengthened conservation actions, fostered collaboration, and advanced sustainable development across the landscape. The event concluded with a field visit, offering participants firsthand insight into project results on the ground. A special tribute was extended to Mr. Faisal Abou Ezzeddine in recognition of his outstanding commitment, leadership, and invaluable contributions to the Shouf Biosphere Reserve, the Protected Areas in Lebanon and the environment sector as a whole over many years of service. The Shouf Biosphere Reserve extends its sincere gratitude and appreciation to Mr. Faisal Bou Ezzeddine, as well as to all partners, service providers, municipalities, local communities, and organizations whose collaboration played a fundamental role in the success of this process. It also expresses its appreciation to the European Union for its continuous support and commitment to biodiversity conservation, ecological connectivity, and sustainable development. It also thanks all the partners including the European Topic Center, the University of Malaga. Together, we continue building resilient landscapes where nature and people can prosper together.
EU in Lebanon Tyre Coast Nature Reserve Shouf Biosphere Reserve

⁨ في 10 حزيران، استضافت محمية أرز الشوف بفخر حفل اختتام مشروع BioConnect، والذي شكّل محطة ختامية أربع سنوات من العمل المتواصل الهادف إلى تعزيز الترابط البيئي، وحماية التنوع البيولوجي، والإدارة المستدامة للمشهد الطبيعي. جمع هذا الحدث معالي وزير الزراعة الدكتور نزار هاني، ومعالي وزيرة البيئة الدكتورة تمارا الزين، وسفيرة الاتحاد الأوروبي ساندرا دي فاليه، والسيد جهاد جرادي ممثل الاتحاد الأوروبي، إضافة إلى الهيئة الادارية لجمعية أرز الشوف، الأمين العام للمجلس الوطني للبحوث العلمية الدكتور شادي عبدالله، وشركاء المشروع ACE وSPNL وADR، إلى جانب مجموعة من مقدّمي الخدمات، والخبراء، ورؤساء البلديات، والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات المحلية. وقد سلّط الحدث الضوء على أبرز إنجازات مشروع BioConnect وأثره العام، عاكساً الجهود المشتركة التي عززت إجراءات الحماية، ورسّخت التعاون بين مختلف الشركاء، وساهمت في دفع عجلة التنمية المستدامة على مستوى المشهد الطبيعي في المنطقة. واختُتمت الفعالية بزيارة ميدانية أتاحت للمشاركين فرصة الاطلاع المباشر على نتائج المشروع على أرض الواقع.
وخلال اللقاء تم تكريم إلى الأستاذ فيصل بو عزالدين تقديراً لالتزامه المتميز، وقيادته، وإسهاماته القيّمة في محمية أرز الشوف على مدى سنوات طويلة من الخدمة والعطاء. وتتقدّم محمية أرز الشوف بجزيل الشكر والامتنان إلى الأستاذ فيصل بو عزالدين، وإلى جميع الشركاء ومقدّمي الخدمات والبلديات والمجتمعات المحلية والمنظمات التي كان لتعاونها دور أساسي في إنجاح هذا المسار. كما تتوجّه بالامتنان إلى الاتحاد الأوروبي على دعمه المستمر والتزامه بحماية التنوع البيولوجي، وتعزيز الترابط البيئي، ودعم التنمية المستدامة.
وتتقدّم بالشكر إلى جميع الشركاء ومن ضمنهم جامعة مالاغا. معاً، نواصل بناء مشاهد طبيعية أكثر مرونة، حيث تتعايش الطبيعة والإنسان وتزدهر جنباً إلى جنب.
‪Shouf Biosphere Reserve‪EU in Lebanon‪Tyre Coast Nature Reserve‬1998⁩