LSP.lt

📣 Jūsų LSP gaminamas

Turime tūkstančius užsakymų, todėl gamybos procesas šiuo metu užtrunka ilgiau. Kiekvienas LSP reikalauja fizinio paruošimo, tačiau galime užtikrinti – visi užsakymai bus įvykdyti. Ačiū už jūsų kantrybę ir supratingumą! 💙

👉 Kol laukiate savo LSP, galite kreiptis į aukštąją mokyklą ir gauti išrašą apie studento statusą.

📅 Išrašas galioja iki spalio 31 d. ir suteikia teisę naudotis viešojo transporto nuolaida.

EN

📣 Your Student Card (LSIC) is being prepared

We have thousands of orders, so the production process is currently taking longer than usual. Each LSIC requires physical preparation, but rest assured – all orders will be completed. Thank you for your patience and understanding! 💙

👉 While waiting for your LSIC, you can request a certificate of student status from your university.

📅 The certificate is valid until October 31 and guarantees your public transport discount.

🎓 Taip, tai ne pokštas – šį rudenį kartu su LSP gausi ir JACOBS X in 1 kavos gėrimo pakuotę!

📚 LSP – tai ne tik būtinas studento pažymėjimas, bet ir tavo raktas į lengvesnę rudens pradžią: nuolaidos transportui, pramogoms bei kasdieniams pirkiniams.

☕️ O maloni dovana – JACOBS X in 1 – padės pasitikti rudenį labiau pasiruošusiam ir motyvuotam.

👉 Jei dar neturi LSP – pasirūpink dabar: www.lsp.lt

EN

🎓 Yes, this is not a joke – this autumn, together with your LSIC, you will also receive a JACOBS X in 1 coffee pack!

📚 LSIC is not just an essential student card, but also your key to an easier start of the autumn: discounts for transport, entertainment, and daily essentials.

☕️ And the pleasant gift – JACOBS X in 1 – will help you welcome autumn feeling more prepared and motivated.

👉 If you don’t have your LSIC yet – get it now: www.lsp.lt