Commune de Hesperange

⚠️ 𝗧𝗥𝗔𝗙𝗜𝗖 𝗜𝗡𝗙𝗢 ⚠️

🇱🇺 D'Administratioun vu Ponts et Chaussées wäert Refectiounsaarbechten um CR159 tëscht Izeg an dem Schaedhaff duerchféieren 🚧
D'Strooss gëtt den 09.06.2026 ab 9.00 Auer gespaart a gëtt den 10.06.2026 um 6.00 Auer moies nees fir de Verkéier opgemaach ⛔
➡️ Eng Deviatioun gëtt ausgeschëldert.
--
🇫🇷 L'Administration des Ponts et Chaussées effectuera des travaux de réfection sur le CR159 entre Itzig et le 'Schaedhaff' 🚧
La route sera fermée à la circulation à partir du 09.06.2026 à 9h00 et sera rouverte le 10.06.2026 à 6h00 ⛔
➡️ Une déviation sera mise en place.
---
🇬🇧 The Roads Administration (P&CH) will carry out resurfacing works on the CR159 between Itzig and 'Schaedhaff' 🚧
The road will be closed to traffic from 9 June 2026 at 9:00 a.m. and will reopen on 10 June 2026 at 6:00 a.m. ⛔
➡️ A diversion route will be signposted.

📢 𝐉𝐎𝐁𝐒 @ 𝐇𝐄𝐒𝐏𝐄𝐑𝐀𝐍𝐆𝐄 💼

Mir sichen nees Verstäerkung 💪🤩

Kuckt Iech déi verschidde Posten um Site vun der Gemeng un a mellt Iech!

👉 https://www.hesperange.lu/fr/emploi

📸🔶 𝐊𝐔𝐋𝐓𝐔𝐑𝐒𝐔𝐌𝐌𝐄𝐑 𝟐𝟎𝟐𝟔 🔶📸
🎤 𝐓𝐑𝐈𝐁𝐔𝐓𝐄 𝐓𝐎 𝐃𝐔𝐀 𝐋𝐈𝐏𝐀 (𝟐𝟗.𝟎𝟓.𝟐𝟎𝟐𝟔) 🤩

🇱🇺 Wat fir e flotten Owend leschte Freideg! 🔥☀️
D'DUA LIVE Tribute Band huet de Park zum Biewe bruecht an d'Publikum huet vun der éischter bis zur leschter Minutt mat gefeiert! 🎶💃🕺
Perfekt Summerwieder, eng super Ambiance an eng fantastesch Stëmmung – méi konnt een sech bal net wënschen! 😎✨
Kuckt Iech elo all d'Fotoe vum Concert op eisem Site un 📸
---
🇫🇷 Quelle belle soirée vendredi dernier ! 🔥☀️
Le groupe DUA LIVE a enflammé la scène et le public a chanté et dansé tout au long du concert ! 🎶💃🕺
Entre le soleil, l’ambiance estivale et l’énergie du public, tous les ingrédients étaient réunis pour une soirée inoubliable 😎✨
Retrouvez dès maintenant toutes les photos du concert sur notre site 📸
---
🇬🇧 What an amazing evening last Friday! 🔥☀️
DUA LIVE lit up the stage and the crowd celebrated from the first song to the very last! 🎶💃🕺
With beautiful summer weather, a fantastic atmosphere and an energetic audience, everything came together for a truly memorable night 😎✨
Check out all the concert photos on our website 📸

📸👉 www.hesperange.lu 📸