De Kleeschen

🎁 JEU-CONCOURS : Gagne ta visite du Kleeschen 2026 ! 🎅
🎁 GEWINNSPIEL: Hol dir deinen Kleeschen-Besuch 2026! 🎅

✨ De Kleeschen asbl ist unterwegs und ihr könnt Magie verbreiten! ✨

Am 4., 5. und 6. Dezember zieht der Kleeschen mit seinen treuen Helfern durch Luxemburg, um Freude dorthin zu bringen, wo sie am meisten gebraucht wird.

Und dieses Jahr gibt es etwas Besonderes:
🌟 Seht ihr unseren Esel (den Kleeschen-Wagen)?
Dann könnt ihr die Helfer des Kleeschen um ein Polaroid-Erinnerungsfoto bitten!

📸 Für eine freiwillige Spende von 5 € bekommt ihr vor Ort euer Polaroid-Foto –
➡️ und unterstützt damit Menschen und Familien, die sich einen Besuch oder ein Geschenk vom Kleeschen sonst nicht leisten könnten.

📲 Wenn ihr euer Polaroid zusätzlich auf Facebook oder Instagram postet und De Kleeschen markiert, verdoppelt das eure Teilnahme automatisch.

⸻

🔥 Das Gewinnspiel – so macht ihr mit
Ihr habt ZWEI Teilnahme-Möglichkeiten:

1️⃣ Polaroid-Foto vor Ort + auf Social Media posten
= 2× in der Verlosung

2️⃣ Diesen Beitrag teilen
= 1× in der Verlosung

⸻

🎁 Zu gewinnen:
2 exklusive Kleeschen-Besuche für 2026!

(wir kommen an eure Wunschadresse egal ob Familie, Schule, Firma oder Verein)

Danke, dass ihr helft, Licht und Geborgenheit in diese Zeit zu bringen.
Mir gesinn eis vum 4.–7. Dezember!
----

✨ l’asbl de Kleeschen est en route et vous pouvez répandre un peu de magie ! ✨
Les 4, 5 et 6 décembre, le Kleeschen et ses fidèles assistants traverseront le Luxembourg pour apporter de la joie là où elle est la plus nécessaire.

Et cette année, il y a une nouveauté :
🌟 Vous apercevez notre âne (le véhicule du Kleeschen) ?
Alors vous pouvez demander aux assistants une photo Polaroid souvenir !

📸 Pour un don volontaire de 5 €, vous recevez votre photo Polaroid sur place –
➡️ et vous soutenez des personnes et des familles qui n’ont pas les moyens de recevoir un cadeau ou une visite du Kleeschen.

📲 Si vous publiez ensuite votre Polaroid sur Facebook ou Instagram en taguant De Kleeschen, votre participation est automatiquement doublée.

⸻

🔥 Le jeu-concours – comment participer ?
Vous avez DEUX façons de participer :

1️⃣ Photo Polaroid sur place + publication sur les réseaux sociaux
= 2× dans le tirage au sort

2️⃣ Partager cette publication
= 1× dans le tirage au sort

⸻

🎁 À gagner :
2 visites exclusives du Kleeschen pour 2026 !
(nous venons à l’adresse de votre choix – famille, école, entreprise ou association)

Merci d’aider à apporter de la lumière et de la chaleur en cette période.
On se voit du 4 au 7 décembre ! ❤️✨

Schneider

D’Reservatioune fir 2025 ginn geschwënn zou!
Verpasst Är Chance net – reservéiert elo Är onvergiesslech Erliefnis op www.dekleeschen.lu

We’re closing our bookings for 2025 soon!
Don’t miss your chance, secure your spot for this truly unforgettable experience now at www.dekleeschen.lu

Wir schließen bald die Buchungen für 2025!
Verpassen Sie nicht Ihre Chance, sichern Sie sich jetzt Ihr unvergessliches Erlebnis auf www.dekleeschen.lu

Les réservations pour 2025 se terminent bientôt !
Ne manquez pas votre chance, réservez dès maintenant cette expérience inoubliable sur www.dekleeschen.lu

Op der Musel: De Kleesche gouf en Donneschdeg schonn zu Lëtzebuerg gesinn E Freideg kënnt de Kleeschen. Ma well deen aktuell esouvill ze dinn huet, ass en och schonn en Donneschdeg ënnerwee.