LSAP

🇱🇺 Chancegerechtegkeet, sozial Gerechtegkeet an eng kloer Positioun géint Rietsextremismus: dem Ben Streff säi politesche Kompass spigelt kloer d’Wäerter vun der LSAP erëm, fir déi hien elo Deputéiert ass. De Bäerdrëffer Ben Streff ersetzt d’Paulette Lenert, déi an de Staatsrot gewielt gouf, als Ost-Deputéierten an der Chamber 🏛️🌹

🇫🇷 Égalité des chances, justice sociale et une position claire contre l’extrémisme de droite : le compas politique de Ben Streff reflète clairement les valeurs du LSAP, pour lequel il est désormais député. Originaire de Berdorf, Ben Streff remplace Paulette Lenert, qui a été élue au Conseil d’État, en tant que député de la circonscription Est à la Chambre des Députés 🏛️🌹

🇬🇧 Equal opportunity, social justice, and a clear stance against right-wing extremism: Ben Streff’s political compass clearly reflects the values of the LSAP, for which he is now a Member of Parliament. The Berdorf native replaces Paulette Lenert, who was appointed to the Council of State, as the MP representing the Eastern constituency in the Chamber of Deputies 🏛️🌹

🇱🇺 D’Tripartite huet geliwwert - de Lëtzebuerger Sozialmodell fonctionéiert erëm. D’LSAP begréisst duerfir, datt duerch de Mesurëpak, dee gëschter prinzipiell decidéiert gouf, de Leit gehollef gëtt, d’Betriber gestäipt ginn an d’Inflatioun gebremst gëtt. Elo ass et un der Regierung, d’Chamber an d’Ëmsetzung vum Mesurëpak mat anzebannen. Esou kënne mer sécherstellen, datt d’Hëllefen effikass sinn an och do ukommen, wou se gebraucht ginn 🌹🤝

🇫🇷 La Tripartite a porté ses fruits - le modèle social luxembourgeois fonctionne à nouveau. Le LSAP se félicite du paquet de mesures dont le principe a été arrêté hier, et qui permet de soutenir les citoyens, d’épauler les entreprises et de freiner l’inflation. Il appartient désormais au gouvernement d'associer la Chambre des Députés à la mise en œuvre de ce paquet de mesures. Nous pourrons ainsi garantir que les aides soient efficaces et parviennent là où elles sont nécessaires 🌹🤝

🇬🇧 The Tripartite has delivered - the Luxembourgish social model is working again. The LSAP therefore welcomes that through the package of measures, which was decided in principle yesterday, people are being helped, businesses are being supported, and inflation is being curbed. Now it is up to the government to involve the Parliament (Chamber) in the implementation of the package of measures. This way we can ensure that the aid is effective and reaches where it is needed 🌹🤝

🇱🇺 Fir eis Campagne zur Zukunft vun der Aarbecht si mir bei iech op den Terrain gaangen, hunn iech nogelauschtert an iech eis Iddie presentéiert 💬 Merci fir de villen Input, dee mir bis elo kruten! 🌹🤝 Wann dir och nach är iwwerleeungen zur Aarbecht wëllt matdeelen, kënnt dir dat op www.lsap.lu/Aarbecht maachen 💻

🇫🇷 Dans le cadre de notre campagne sur l’avenir du travail, nous sommes allés à votre rencontre pour nous échanger avec vous, écouter vos idées et partager les nôtres 💬
Merci beaucoup pour toutes les contributions et réflexions que vous nous avez déjà partagées ! 🌹🤝
Vous avez aussi des idées ou des réflexions sur l’avenir du travail ? N’hésitez pas à les partager sur www.lsap.lu/fr/un-avenir-pour-le-travail/ 💻

🇬🇧 As part of our campaign on the future of work, we went out into the field to meet you, listen to your experiences, and share our ideas with you 💬
A big thank you for all the valuable input and feedback we have received so far! 🌹🤝
If you would also like to share your thoughts on the future of work, you can do so at www.lsap.lu/Aarbecht 💻

🇱🇺 Vill Wierder, wéineg Visioun 👎 Lëtzebuerg verdéngt méi! 🌹

🇫🇷 Des mots, encore des mots 👎 Mais où est la vision pour le Luxembourg ? 🌹

🇬🇧 Lots of words. Very little vision 👎Luxembourg deserves better! 🌹