Kannerschlass

🇱🇺
💦☀️ Entdeckt e puer vun deene flottste Waasserspillplazen zu Lëtzebuerg!
Wann d'Sonn dréckt an d'Kanner sech wëlle richteg austoben, si Waasserspillplazen déi perfekt Ofkillung fir Grouss a Kleng! 🌊
Am Kader vun eiser Campagne „Kannerae liichten offline méi hell“ hu mir fir Iech eng Auswiel u kannerfrëndleche Plazen zesummegestallt, wou Spillen a Waasserspaass un 1. Plaz stinn.

📲 Weider flott Iddien an Aktivitéite fannt Dir an eiser Summerbroschüre:
https://www.cnapa.lu/de/kampagnen/kanneraen-liichten-offline-mei-hell/summer-offline-broschuer-2026

🇫🇷
💦☀️ Découvrez quelques-unes des meilleures aires de jeux aquatiques au Luxembourg !
Quand le soleil tape et que les enfants ont besoin de se défouler, les aires de jeux aquatiques sont la solution idéale pour petits et grands ! 🌊
Dans le cadre de notre campagne « Les yeux d’enfants brillent plus fort hors connexion », nous avons sélectionné pour vous une série de lieux adaptés aux enfants, où jeu et plaisir aquatique sont à l’honneur.

📲 Pour encore plus d'idées et d'activités, consultez notre brochure d'été :
https://www.cnapa.lu/de/kampagnen/kanneraen-liichten-offline-mei-hell/summer-offline-broschuer-2026

🇬🇧
💦☀️ Discover some of the best water playgrounds in Luxembourg!
When the sun is shining and the kids have lots of energy, a water playground is the perfect place to cool down – for young and old alike! 🌊
As part of our “Children’s eyes shine brightest offline” campaign, we’ve compiled a list of child-friendly spots where the focus is on water fun and play.

📲 For more fun ideas and activities check out our summer brochure:
https://www.cnapa.lu/de/kampagnen/kanneraen-liichten-offline-mei-hell/summer-offline-broschuer-2026

+Info: CNAPA Homepage

Merci nach eng Kéier dem Charity Team vun der Optioun fir hiert Engagement an all de Schüler:inne vun de 7es Klasse fir hiere sportleche Beitrag!