MSD Chinese Language Training

挑战~ challenge စိန်ခေါ်မှု့
tiǎozhàn

学习 ~ learning သင်ယူမှု့
xuéxí

人生 ~ life ဘဝ
rénshēng

不断 的~ ongoing အဆက်မပြတ်တဲ့
bù duàn de

与 ~ and နှင့်
yǔ

是 ~ is ဖြစ်သည်
shì
ဘဝဆိုတာစဥ်ဆက်မပြတ်တဲ့စိန်ခေါ်မှု့နဲ့သင်ယူမှု့တွေဖြစ်တယ်။

1.🌸业余时间你喜欢做什么？
yéyú shíjiān nǐ xǐhuān zuò shénme？
အားလပ်ချိန်သင်ဘာလုပ်တာနှစ်သက်လည်း?

🌸业余时间，我比较喜欢放松，比如看电视，刷视频，或者喜欢去散步。
yèyú shíjiān ，wǒ bǐjiào xǐhuān fàngsōng，bǐrú kàn diànshì，shuā shìpín，huòzhé xǐhuān sànbù.
အားလပ်ချိန်မှာငါစိတ်အပန်းဖြေတာပိုနှစ်သက်တယ်၊ဥပမာtvကြည့်၊videoကြည့်၊သို့မဟုတ်အပျင်းဖြေလမ်းလျှောက်တာကြိုက်တယ်။

2.🌸在假期里你有什么打算？
zài jiàqī nǐ yǒu shénme dǎ suàn？
ပိတ်ရက်ကာလ၊သင်ဘာအစီစဉ်ရှိလည်း?

🌸外面很热，所以我打算待在家休息，比如刷脸书，聊天，听喜欢的歌.
wàimiàn hěn rè，suǒyǐ wǒ dǎsuàn dāi zài jiā xiūxí， bǐrú shuā liǎnshū， liáotiān，tīng xǐhuān de gē.
အပြင်မှာအရမ်းပူတယ်၊ဒါကြောင့်အိမ်မှာပဲအနားယူမယ်၊ဥပမာfb ကြည့်(swipe Facebook )၊chatting ထိုင်တယ်၊ကြိုက်တဲ့သီချင်းနားထောင်တယ်။

🌸有些喜欢热闹的人在公寓区里玩水.
在节日里人们会作布施.
yǒuxiē xǐhuān rènao de rén zài gōngyù xiǎo qū lǐ wǎnshuǐ.
zài jié rì lǐ ，rénmen huì zuò bùshī.
အချို့စည်ကားတာကြိုက်နှစ်သက်သူတွေကအိမ်ရာဝန်းထဲမှာရေကစားတယ်။
ပွဲတော်ရက်မှာလူတွေအလှူလုပ်ကြတယ်။

🌸有些喜欢安静的人在寺庙里斋戒.
yǒuxiē xǐhuān níngjìng de rén ，zài sīmiào lǐ zhāijiè.
အချို့တိတ်ဆိတ်တာနှစ်သက်တဲ့သူတွေဘုန်းကြီးကျောင်းမှာဥပုသ်‌ေစာင့်တယ်။

🌸有些人在家里宁静地打坐.
yǒu xiē rén zài jiā lǐ níngjìng de dǎ zuò.
အချို့လူတွေအိမ်မှာငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်စွာတရားထိုင်တယ်။

🌸有些人吃美食，还想多睡觉补补精神.
yǒu xiē rén chī měi shí，hái xiǎng duō shuì jiào bǔbǔ jīng shén.
အချို့သူတွေအစားကောင်းစားပြီးအိပ်
‌‌ေရးဝဝအိပ်ပြီးအားဖြည့်ကြတယ်။

🌸每个人都有自己喜欢的方式来度过假期.
měi gè rén dōu yǒu zìjǐ xǐhuān de fāngshì lái dù guò jiàqī.
လူတိုင်းလိုကိုယ်နှစ်သက်ရာပုံစံနဲ့ပိတ်ရက်ကိုဖြတ်သန်းကြတယ်။
🍀🍀🍀
MSD Chinese Language Training
Ph 09972765204