Lions Club Of Muar

近日，308 B3 区总监黄世琦狮长 (Lion Wong Sai Kee) 特别莅临 麻坡狮子会洗肾中心，展开一项温馨的慰问活动。他不仅亲自向洗肾病患派发爱心饼干，更以实际行动传递了狮子会“服务社会，关怀弱势”的精神。

此次活动，麻坡狮子会会长颜文莲狮姐 (Lion Gan Boon Lian) 也陪同黄总监一同探访病人，为他们送上关怀与鼓励。病患们纷纷表示感受到来自狮子会的温暖与支持。

麻坡狮子会洗肾中心长期以来致力于为有需要的病患提供稳定与专业的治疗服务，是地方社区的重要支柱。黄总监与颜会长的到访，不仅展现狮子会领导层对基层服务工作的重视，也激励会员们持续推动公益服务。

感谢所有参与本次活动的狮兄狮姐，让这份爱心得以传递。

Baru-baru ini, 308 B3 DG Lion Wong Sai Kee telah mengunjungi pusat kami. Dia bukan sahaja menyampaikan biskut kepada para pesakit dialisis, malah turut menunjukkan semangat sebenar Lions – "Berbakti kepada masyarakat dan menyantuni golongan memerlukan."

Dalam lawatan ini, Presiden Lions Club of Muar, Lion Gan Boon Lian turut serta menemani DG untuk melawat dan menyampaikan kata-kata semangat serta sokongan kepada para pesakit. Para pesakit menyatakan rasa terharu dan bersyukur atas keprihatinan yang diberikan oleh Lions.

Muar Lions Renal Centre telah lama komited dalam menyediakan rawatan yang berkualiti dan berterusan kepada pesakit yang memerlukan, serta menjadi salah satu tonggak penting dalam komuniti setempat. Lawatan daripada DG dan Presiden Lions Club menunjukkan bahawa kepimpinan Lions amat menitikberatkan khidmat di peringkat akar umbi, dan memberi semangat kepada ahli-ahli untuk terus menjalankan aktiviti kebajikan.

Setinggi-tinggi penghargaan kepada semua Lion yang terlibat dalam menjayakan program ini — semoga kasih sayang ini terus tersebar ke seluruh masyarakat.

麻坡狮子会理事会
麻坡狮子会洗肾中心理事会
联合悼念声明

我们怀着万分沉痛的心情，沉痛哀悼我们敬爱的前会长、前主席郑金秀狮姐（Judy Tey）的离世。

郑狮姐一生热心公益，长期服务于狮子会及洗肾中心，担任多个重要职务，包括麻坡狮子会会长与麻坡狮子会洗肾中心主席等。她以无私的奉献精神、坚定的使命感和慈爱仁心，为有需要的肾病病患及社会大众贡献无数心力。她的足迹遍布社区的每一个角落，留下了无数温暖人心的故事。

她的离去，是我们狮子会的一大损失。我们将永远怀念她的风范与精神，并以实际行动延续她未竟的使命。

在此，我们谨向郑狮姐的家属致以最深切的哀悼与慰问，愿她安息。

“善行虽止，精神永存；仁心虽逝，
典范长存。”

麻坡狮子会理事会
麻坡狮子会洗肾中心理事会
2025年7月23日