Um Ummah

A Suprema Corte da Arábia Saudita pediu aos cidadãos e moradores que procurem o Crescente do mês de Dhul Hijjah 1447 na noite de domingo, 17 de maio de 2026, e que relatem quaisquer avistamentos ao tribunal mais próximo.

*Um Ummah*

Hoje, 15 de maio, assinala-se o Dia da Nakba.

🇵🇸 Passaram-se 78 anos desde o início de uma das maiores tragédias do século XX: a Nakba. 78 anos de matanças, expulsões em massa, destruição de aldeias e limpeza étnica contínua por parte de grupos sionistas contra o povo da Palestina.
Que Allāh conceda justiça ao povo palestiniano e que a opressão termine.

*Um Ummah*

A Relação Entre Nora e Sogra no islam

No islam, a nora não possui obrigação religiosa de servir a sua sogra como se fosse empregada doméstica, nem existe no Qur'an ou nos hadiths qualquer evidência que imponha tal responsabilidade. Infelizmente, muitos lares enfrentam conflitos entre sogras e noras devido a injustiças, falta de empatia, arrogância ou ausência de limites claros.

Contudo, o islam é uma religião baseada na misericórdia, no bom carácter e no respeito mútuo. Assim, embora a nora não seja obrigada a servir a sogra, é recomendável que a trate com bondade, humildade e consideração, especialmente para agradar a Allah e preservar a harmonia do seu casamento.

Allah, o Altíssimo, diz no Qur'an:

“Adorai Allah e não Lhe associeis nada. E sede bondosos para com os pais, parentes, órfãos, necessitados, o vizinho próximo, o vizinho distante…”
— Surah An-Nisā’ 4:36

Este versículo mostra a importância do bom relacionamento e da benevolência com todos os que fazem parte da convivência familiar e social.

O Mensageiro de Allah ﷺ disse:

“Os melhores dentre vós são os que melhor tratam as suas famílias.”
— Sunan al-Tirmidhi

E também disse:

“A misericórdia não se encontra numa coisa sem a embelezar, e não é retirada de uma coisa sem a tornar defeituosa.”
— Sahih Muslim

Por isso, uma nora que ajuda a sua sogra, cuida dela em momentos de doença ou velhice, ou demonstra carinho e respeito, está a praticar uma grande virtude e poderá ser recompensada por Allah pela sua boa intenção. Contudo, isso deve nascer da sinceridade, da compaixão e do amor ao bem — e não da opressão, imposição ou humilhação.

Da mesma forma, as sogras devem temer Allah no modo como tratam as suas noras. Muitas vezes, alguns conflitos surgem porque certas sogras esperam que a nora abandone a sua dignidade, liberdade ou descanso para servir constantemente a família do marido. Isso não faz parte da justiça ensinada pelo islam.

Allah diz:

“Por certo, Allah ordena a justiça, a bondade e a generosidade…”
— Surah An-Nahl 16:90

A nora não é serva da família do marido. Ela é uma mulher honrada, com direitos, dignidade e sentimentos. O casamento não transforma a esposa numa criada da casa. Os sábios explicaram que o marido deve proteger a sua esposa da injustiça e não permitir abusos emocionais ou exploração.

Sheikh Ibn Taymiyyah disse:

“Não é permitido ao marido obrigar a esposa a servir alguém além dele, como a mãe ou os parentes.”

Também o imam Ibn al-Qayyim mencionou que a boa convivência dentro do lar deve basear-se na cooperação, misericórdia e respeito, e não em tirania ou imposições culturais sem fundamento religioso.

Por outro lado, é importante lembrar que a sogra também merece respeito e consideração. Ela é a mãe do marido e teve um papel importante na sua criação. Uma mulher sábia procura conquistar o coração da sogra através da paciência, das boas palavras e do bom comportamento, mesmo quando surgem dificuldades.

Allah diz:

“Repeli o mal com aquilo que é melhor, e então aquele entre quem e ti havia inimizade tornar-se-á como um amigo íntimo.”
— Surah Fussilat 41:34

O Profeta ﷺ também disse:

“Nada pesa mais na balança do crente no Dia da Ressurreição do que o bom carácter.”
— Sunan Abu Dawud

Assim, tanto a sogra como a nora devem compreender que o lar muçulmano não se constrói com orgulho, competição ou controlo, mas sim com taqwā (temor a Allah), paciência e misericórdia.

Uma sogra piedosa deve tratar a nora como trataria uma filha: com carinho, conselhos sinceros, compreensão e respeito. E uma nora virtuosa deve tratar a sogra com educação, gentileza e consideração, procurando agradar a Allah através das suas acções.

Quando cada pessoa conhece os seus limites, cumpre os seus direitos e pratica a bondade, o lar transforma-se num lugar de tranquilidade e bênção.

Que Allah coloque amor, sabedoria e misericórdia nos lares dos muçulmanos, proteja as famílias dos conflitos e una os corações na obediência a Ele. Ameen.

*Um Ummah*