Esteban Villalta Marzi

Creating an artist’s archive is also a kind of “Treasure Hunt,” sometimes deliberate, sometimes unexpected. The other day, behind a wardrobe, a painted wooden piece by the “maestro” . It is a kind of door, a trompe-l’oeil from the early 1980s, when Esteban painted those animal/human creatures. Here, we can already glimpse his fascination with mass media: the Italian “gettoni” phone booth and telephones as symbols of instant communication, set in a scene of domestic science fiction. The invented character hails from an exotic world, wearing a Japanese-patterned shirt, framed in a space that’s both timeless and cutting-edge modern.. Now, it resides in my kitchen, and we talk every now and then.

Costruire l’archivio di un’artista è anche una sorta di Ccaccia al Tesoro”, a volte ricercata, a volte inaspettata. L’altro giorno, dietro un armadio, è apparso un pezzo del maestro dipinto su legno. È una specie di porta, un trompe-l’oeil dei primi anni ‘80, quando Esteban Villalta II Esteban dipingeva quella specie di animali/umani. Qui si vede già la sua ossessione per i mass media: la cabina telefonica italiana a gettoni, il telefono come forma di comunicazione immediata, una scena di domestica fantascienza. Il personaggio inventato proviene da un mondo esotico con la sua camicia dai motivi giapponesi, incorniciato in uno spazio immaginario senza tempo e rabbiosamente moderno. Ora lo ho nella mia cucina e ogni tanto ci chiamiamo.

Nella mostra in corso personale “Bienvenido a mi casa” di Esteban Villalta Marzi Esteban Villalta Marzi a Casa Ortega en Matera, possiamo ammirare “La Scarpa Animata”, uno degli oggetti realizzati dall’artista appositamente per la mostra che si svolse nella Sala Dalí di Piazza Navona a Roma nel 1995.
Il testo che accompagnava le opere del maestro Esteban Villalta Marzi è stato scritto da Daniel Múgica, il volume è stato coordinato da ELASTIC Group of Artistic Research e Miguel Maquieira.
Grazie a Roberta de Nicola per il prestito dell’opera.

En la exposición personal “Bienvenido a mi casa” de Esteban Villalta Marzi podemos contemplar “La scarpa Animata” uno de los objetos intervenidos por el artista que creó específicamente para la exposición que tuvo lugar en la Sala Dalí de la Piazza Navona de Roma en 1995.
El texto que acompañaba a las obras del maestro Esteban Villalta lo escribió Daniel Múgica
El volumen fue coordinado por ELASTIC Group of Artistic Research y Miguel Maquieira.
Gracias a Roberta de Nicola por el préstamo de la obra.

In Esteban Villalta Marzi solo show ‘Bienvenido a mi casa’ currently in “Casa Ortega”, we can admire ‘La Scarpa Animata’, one of the objects created by the artist specifically for the exhibition held at the Sala Dalí in Piazza Navona, Rome, in 1995.
The text to accompany the works of “maestro” Esteban Villalta was written by Daniel Múgica. ELASTIC Group of Artistic Research and Miguel Maquieira coordinated the publication.
Thanks to Roberta de Nicola for kindly lending us the work.

This exhibition had been curated by Patricia Pascual Perez-Zamora, Simona Spinella, and Matilde Spedicati.

Questa mostra è stata possibile grazie al supporto di Embajada de España en Italia - Ambasciata di Spagna in Italia e Webins - Prodotti Assicurativi per il Turismo.

Hoy hace 7 años que nos dejó Ceesepe.
Hay dos amigos pintando otro universo de colores escuchando "rock ’n’ rol" a toda pastilla "lassu" ❤️