CreateU

Season’s greetings from CreateU 🎄🎁✨🎅

Wishing everyone a Merry Christmas & a Happy New Year 🎉🙏🏻

Åpen dag – gratis familiedag / Open Day – Free Family Event

En gratis og inkluderende åpen dag på Gausel bydelshus organisert av Gausel bydelshus, Hinna frivilligsentral og Stepin ungdomsklubb. Det er ikke kommersielt, og det er gratis for alle familier.

🗓️Lørdag 13. september kl. 12–14
📍Gausel bydelshus
Programmet inkluderer:
• Lekebyttedag – ta med leker i god stand og bytt med andre (innlevering av leker 11-12, bytting 12-14)
• Åpen kafé med vafler
• Gratis slush
• Såpebobler
• Dansoppvisning og andre kjekke aktiviteter for barn

Dansegruppen vår skal opptre( kl13 i lillesalen), og jeg skal holde en workshop etterpå. Jeg gleder meg til å se deg!

A free and inclusive Open Day is organized by Gausel Bydelshus, Hinna Frivilligsentral, and Stepin Youth Club. It is non-commercial and free for all families.
🗓️Saturday, September 13th, from 12:00 to 14:00
📍 Gausel Bydelshus
The program includes:
• Toy Swap – bring toys in good condition and exchange with others (toy drop-off from 11:00–12:00, swapping from 12:00–14:00)
• Open café with waffles
• Free slush
• Soap bubbles
• Dance performance and other fun activities for children

Our dance group will be performing(at 13 in the small hall), and I’ll be conducting a workshop afterward.
I look forward to seeing you!

̊pendag