Programa Internacional IAYI - Queccayoc, Perú

Hola a todos y a todas!! 🤗
Estamos muy felices de darles a conocer que el día de mañana llevaremos a cabo una charla sobre separación de residuos en la comunicad de Queccayoc. ♻️
Esta charla se desarrollará gracias a la colaboración de Medio Ambiente Cusco a quienes agradecemos el apoyo brindado.💯
Estaremos posteando historias, videos y fotos durante y después del desarrollo de esta actividad.📸
Esperamos puedan seguir el desarrollo de esta iniciativa mediante nuestras redes sociales.📣
Que tengan un buen fin de semana!✨

--------------------------------------------------------------------------

Hello everyone! 🤗
We are very happy to let you know that tomorrow we will carry out a talk on waste separation in the community of Queccayoc. ♻️
This talk will take place thanks to the collaboration of Medio Ambiente Cusco to whom we thank for their support.💯
We will be posting stories, videos and photos during and after the development of this activity.📸
We hope you can follow the development of this initiative through our social networks.📣
Have a great weekend!✨

¡Hola a todos/as!🤗
Tenemos el honor de presentarles la primera actividad de nuestro proyecto denominada "Abordando la violencia de género en nuestras comunidades".✨
Esta actividad será una charla sobre la violencia de género en la comunidad de Queccayoc y se llevará a cabo mañana 2 de junio a las 8:30 am.☀️
Nuestra ponente invitada, la psicóloga Fresia Aucca, tratará temas como la violencia contra las mujeres y los/las niños/as, cómo reconocer los comportamientos abusivos y cómo crear un plan de seguridad para escapar de la violencia.📣
Nos encantaría que sigan junto con nosotras está importante actividad. En el transcurso de la semana estaremos posteando más información sobre este proceso de crecimiento y aprendizaje.🌱
Gracias por su apoyo!💯
-------------------------------------------------------------------------
Hello everyone!🤗
We’re honoured to introduce the first activity of our project named: "Addressing gender violence in our communities."✨
This activity will be a talk on gender violence in the community of Queccayoc and it will be taking place tomorrow, June 2nd at 8:30am.☀️
Our guest speaker, pshycologist Fresia Aucca, will be covering topics such as violence against women and children, how to recognize abusive behaviour, and creating a safety plan to escape violence.📣
We would love you to join us in this important activity. During the course of the week we will be posting more information about this process of growth and learning. 🌱
Thank you for your support!💯