DASH

Chłód szkła, perlistość w kieliszku i ten sam, niezmienny szyk. Zapraszamy na łyk swobody.
Do zobaczenia przy kontuarze.
Odszukaj złotego lwa...
Zakołotaj nim...

______

The coolness of the glass, the sparkle in the glass, and that same, timeless elegance. Come and enjoy a sip of freedom.
See you behind the bar.
Find the golden lion...
Knock it...

**rs

Uśmiech, pasja i pewna ręka – to nasze fundamenty. Nasi rzemieślnicy mają sprawdzone receptury, które przetrwały próbę czasu.
Do zobaczenia przy kontuarze.
Odszukaj złotego lwa...
Zakołotaj nim...

______

A smile, passion and a steady hand – these are the cornerstones of our business. Our artisans use tried-and-tested recipes that have stood the test of time.
See you behind the bar.
Find the golden lion...
Knock it...

**rs

Wieść niesie, że nasze Espresso Martini skradło podniebienia – uznane za bezkonkurencyjne. Płynna elegancja i niezastąpione nowoczesne klasyki czekają i na Was.
Do zobaczenia przy kontuarze.
Odszukaj złotego lwa...
Zakołotaj nim...

______

Rumour has it that our Espresso Martini has won over taste buds – deemed to be unrivalled. Liquid elegance and irreplaceable modern classics await you too.
See you behind the bar.
Find the golden lion...
Knock it...

**rs

Zapomnij o zgiełku miasta. Ukryj się tam, gdzie czas płynie wolniej, a każdy gest ma znaczenie. Czekamy przy kontuarze.
Odszukaj złotego lwa...
Zakołotaj nim...

______

Forget the hustle and bustle of the city. Escape to a place where time moves more slowly and every gesture counts. We’ll be waiting at the bar.
Find the golden lion...
Knock it...

**rs