Pancerne Wraki w Polsce

Niesamowite znalezisko w Niemczech!!

Antoni Wełna wraz z synem na wraku niemieckiego czołgu ciężkiego. Zdjęcie wykonano w Radzyminie, w roku 1946 lub 1947.

Pojazd typu PzKpfw VI Tiger Ausf. E, identyfikowany jako należący do 3. Dywizji Pancernej SS „Totenkopf”. Jednostka ta brała udział w ciężkich walkach pancernych w rejonie Radzymina na przełomie lipca i sierpnia 1944 roku. Wrak stanowi pozostałość po operacji powstrzymania radzieckiego natarcia na przedpolach Warszawy.

Źródło: Dawny.pl / Archiwum Antoniego Wełny.

🔗 Link do źródła w pierwszym komentarzu.

🇵🇱
Pz.Kpfw. V Ausf. G Panther z wypisanym na przedniej płycie hasłem „BIJ WROGA JEGO WŁASNĄ BRONIĄ” – zdjęcie znane od wielu lat. Najczęściej jednak występuje pojedynczo, wyrwane z kontekstu. Dziś prezentujemy całą serię zdjęć z defilady zorganizowanej 22 maja 1945 roku, w drugą rocznicę powstania 1. Dywizji Piechoty im. Tadeusza Kościuszki, w Neuhardenberg (ok. 30 km od Kostrzyna nad Odrą), tuż przed wymarszem jednostek z terenu Brandenburgii w stronę Polski.

Ten Pz.Kpfw. V Panther Ausf. G znajdował się na wyposażeniu 1. Dywizjonu Artylerii Samobieżnej (1. DAS) 1. Dywizji Piechoty. Drugie zdjęcie z tej serii pozwala zweryfikować oznaczenia: wóz nosił numer boczny 18, a nie 12, jak często podawała starsza literatura.

Sama defilada była dużym wydarzeniem, obejmującym uroczysty przegląd wojsk, orkiestrę dywizyjną oraz przejazd kolumn zmotoryzowanych, w tym ciągników artyleryjskich z działami i ciężarówek Studebaker, przed trybuną honorową udekorowaną barwami narodowymi i portretami.

Źródło: Narodowe Archiwum Cyfrowe, Zespół Wojskowa Agencja Fotograficzna (NAC / WAF).

🇬🇧
Pz.Kpfw. V Ausf. G "BIJ WROGA JEGO WŁASNĄ BRONIĄ" – an image known for many years. However, it usually appears individually, taken out of context. Today, we present a full series of photographs from the parade organized on the second anniversary of the formation of the 1st "Tadeusz Kościuszko" Infantry Division in Neuhardenberg (approx. 30 km from Kostrzyn nad Odrą), just before the units' departure from Brandenburg towards Poland.

This Pz.Kpfw. V Panther Ausf. G was part of the 1st Self-Propelled Artillery Division (1. DAS) of the 1st Infantry Division. A second photo from this series allows for the verification of its markings: the vehicle bore the tactical number 18, not 12, as often stated in older literature.

The parade itself was a major event, featuring a formal troop review, a divisional band, and a drive-past of motorized columns, including artillery tractors with guns and Studebaker trucks, in front of an honorary stand decorated with national colors and portraits.

Source: National Digital Archives, Military Photographic Agency Collection (NAC / WAF).

Działo samobieżne Sturmgeschütz III Ausf. G produkcji zakładów MIAG (wczesna wersja z pudełkowym jarzmem armaty), porzucone na poboczu drogi. Fotografia wykonana przez Eugeniusza Kitzmanna w 1947 roku, prawdopodobnie w rejonie miejscowości Chojna.

Pojazd posiada malowanie charakterystyczne dla pojazdów remontowanych przez 24. Batalion Remontu Czołgów dla 5. Samodzielnego Dywizjonu Artylerii Samobieżnej (5. das) z 6. Dywizji Piechoty, analogiczne do wozów prezentowanych 30 września 1945 roku w Andrychowie. Oznaczenia na bocznej płycie pancernej noszą ślady zamalowania. Według dokumentacji przytaczanej przez J. Magnuskiego, 5. das użytkował trzy egzemplarze StuG III Ausf. G (ewidencyjnie: „działa samobieżne T-3 75 mm”) o numerach fabrycznych 106704, 106811 oraz 107939 – wszystkie z produkcji zakładów Alkett, co czyni egzemplarz MIAG ze zdjęcia obiektem unikatowym w skali znanych stanów jednostki.

Zdjęcie odnalazł pan Rafał Iwanicki ze Świdwina w archiwum Instytutu Zachodniego w Poznaniu. Autorem zdjęcia jest Eugeniusz Kitzmann. Zdjęcie zostało wykonane w 1947 roku, najprawdopodobniej w okolicach Chojny. Jeśli ktoś rozpoznaje ten kawałek drogi z tamtych okolic lub ma inne zdjęcie tego pojazdu – bardzo prosimy o kontakt.

Źródło: Eugeniusz Kitzmann / Instytut Zachodni w Poznaniu / archiwum Rafała Iwanickiego.