NIVA Studio

Ta łazienka powstała jako naturalne rozwinięcie estetyki całego wnętrza — spokojnej, ciepłej i opartej na szlachetnych materiałach.

Bardzo zależało mi na spójności, dlatego pojawia się tu ten sam trawertino rosso, który został wykorzystany również na blacie kuchennym. W łazience stał się mocnym, ale nadal subtelnym akcentem — podkreśla strefę umywalkową i wnęki, dodając wnętrzu głębi oraz charakteru.

Połączyłam go z ciemnym drewnem, delikatną fakturą ścian i miękkim światłem, żeby stworzyć przestrzeń, która działa spokojem, ale nie jest oczywista. To wnętrze, które miało być ponadczasowe, funkcjonalne i bardzo konsekwentne materiałowo.

Projekt MGL APARTMENT jest już w realizacji i nie mogę się doczekać, aż pokażę Wam efekt końcowy.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

This bathroom was designed as a natural extension of the aesthetic of the entire interior — calm, warm, and rooted in refined, tactile materials.

Creating a sense of cohesion was very important to me, which is why the same travertino rosso used for the kitchen countertop appears here as well. In the bathroom, it became a strong yet still subtle accent — highlighting the vanity area and recessed shelves, while adding depth and character to the space.

I paired it with dark wood, delicate wall texture, and soft lighting to create a space that feels calm, but not predictable. My goal was to design an interior that feels timeless, functional, and materially consistent throughout.

The MGL APARTMENT project is already under construction, and I can’t wait to share the final result with you.

Pracuję aktualnie nad projektem, który już wkrótce będę mogła pokazać w całej okazałości. To wnętrze powstało na bazie neutralnej palety kolorów, drewna i wyrazistego kamienia – travertino rosso. Jego ciepłe, głębokie barwy subtelnie przeplatają się w różnych elementach wnętrza, budując spójną i spokojną atmosferę.

Zależało mi na przestrzeni, która będzie jednocześnie ponadczasowa i wyrazista – gdzie naturalne materiały grają główną rolę, a detale podkreślają charakter całego projektu.

Projekt jest już w realizacji, więc niedługo będę mogła pokazać Wam efekt końcowy.

A Wy – czy wolicie wnętrza całkowicie neutralne, czy takie z mocniejszym akcentem?

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

I’m currently working on a project that will soon be ready to show in its final, built form. The concept is based on a neutral color palette, wood and a distinctive stone – travertino rosso. Its warm, deep tones subtly weave through different elements of the interior, creating a cohesive and calm atmosphere.

My goal was to design a space that feels timeless yet expressive, where natural materials take the lead and carefully chosen details define the character of the interior.

The project is already under construction, so I’ll be able to share the final result very soon.

What about you – do you prefer completely neutral interiors, or spaces with stronger accent?

W naszym projekcie JERUZAL pod Warszawą stawiamy na filozofię japandi - harmonię japońskiej prostoty ze skandynawskim ciepłem. Ciepłe drewno i naturalne tkaniny tworzą przestrzeń, która będzie zachwycać przez lata.

Dlaczego gres w strefie dziennej? Dom jest parterowy, a klienci mają dużego psa - praktyczność połączona z estetyką to podstawa dobrego designu.

Niedługo pokażę Wam zdjęcia z realizacji!

A Wy? Co jest dla Was najważniejsze przy wyborze podłogi?

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

In our Jeruzal project near Warsaw, we embrace japandi philosophy - harmony of Japanese simplicity with Scandinavian warmth. Warm wood and natural fabrics create a space that will delight for years.

Why porcelain tiles in the living area? Single-story house with a large dog - practicality combined with aesthetics is the foundation of good design.

Soon I’ll show you photos from the realization!

What’s most important for you when choosing flooring?

Ponadczasowa elegancja w łazience gościnnej

W naszym projekcie w gminie Jeruzal pod Warszawą stawiamy na trendy, które przetrwają lata. Burgundowe akcenty z kolekcji Oita Plum włoskiego producenta Ascot to doskonały przykład tego, jak modne odcienie mogą stać się klasyką.

Dlaczego burgundowy? Ten głęboki, szlachetny kolor dodaje wnętrzu charakteru, nie tracąc przy tym swojej uniwersalności. W połączeniu z neutralnymi tonami tworzy przestrzeń, która będzie zachwycać przez dekady.

Projektując łazienkę gościnną, myślimy nie tylko o tym, co jest teraz na topie, ale przede wszystkim o rozwiązaniach, które będą piękne i funkcjonalne przez lata.

A Wy? Który odcień wybralibyście do łazienki gościnnej?

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Timeless elegance in a guest bathroom

In our project in Jeruzal near Warsaw, we focus on trends that will last for years. Burgundy accents from the Oita Plum collection by Italian producer Ascot are a perfect example of how trendy shades can become classics.

Why burgundy? This deep, noble color adds character to the interior without losing its versatility. Combined with neutral tones, it creates a space that will delight for decades.

When designing a guest bathroom, we think not only about what’s trending now, but above all about solutions that will be beautiful and functional for years to come.

Which shape would you choose a guest bathroom?

Save this post if you’re planning a bathroom renovation!