DB Italia

🇵🇱 Ogłoszono nabór wniosków o dofinansowanie tłumaczeń na rok 2026 przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Współpracy Międzynarodowej Włoch (MAECI). MAECI co roku wspiera promocję włoskiej książki za granicą poprzez dofinansowanie: tłumaczeń dzieł literackich i naukowych na języki obce; produkcji, dubbingu i tworzenia napisów w językach obcych do filmów krótkometrażowych, pełnometrażowych oraz seriali telewizyjnych. O wsparcie mogą ubiegać się wydawnictwa, tłumacze, firmy produkcyjne, studia dubbingowe i zajmujące się tworzeniem napisów, firmy dystrybucyjne oraz instytucje kulturalne i międzynarodowe. Termin składania wniosków upływa 31 marca 2026 roku.

Więcej informacji można znaleźć na stronie:
https://iicvarsavia.esteri.it/it/news/dall_istituto/2026/02/bando-per-la-richiesta-di-contributi-e-premi-scadenza-31-marzo-2026/

🇮🇹 Pubblicato il bando per i contributi alla traduzione 2026 del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Il MAECI promuove ogni anno la divulgazione del libro italiano, per la traduzione in lingua straniera di opere letterarie e scientifiche e per la produzione, il doppiaggio e la sottotitolatura in lingua straniera di cortometraggi, lungometraggi e serie televisive. Editori, traduttori, imprese di produzione, doppiaggio e sottotitolatura, imprese di distribuzione e istituzioni culturali e internazionali possono presentare domanda entro e non oltre il 31 marzo 2026.

Maggiori informazioni sul sito: https://iicvarsavia.esteri.it/it/news/dall_istituto/2026/02/bando-per-la-richiesta-di-contributi-e-premi-scadenza-31-marzo-2026/

Cinema Italia Oggi 2026 🇮🇹 🎥 🎬
Informujemy miłośników włoskiego kina, że w tym roku Festiwal włoskiego kina w Warszawie odbędzie się od 12 do 16 marca w Kinie Muranów.

DB Italia – Zakochaj się w języku włoskim! 💕

🇮🇹 Bądźmy w kontakcie! Odkryj włoski świat DB Italia 🇮🇹
Chcesz nauczyć się języka włoskiego? Jesteśmy obecni na wielu platformach, gdzie dzielimy się z Wami dawką wiedzy, inspiracji i włoskiej energii!
Śledź nas tam, gdzie lubisz najbardziej:
• 📸 Instagram: Przydatne słówka i niezbędne zwroty. https://www.instagram.com/wloski_dbitalia/
• 🎬 TikTok: Krótkie, zabawne i skuteczne lekcje wideo. https://www.tiktok.com/
• 🧵 Threads: Ciekawostki językowe. https://www.threads.com/
• 💼 LinkedIn: Odwiedzaj naszą stronę. https://www.linkedin.com/company/db-italia/

Dołącz do naszej społeczności i ucz się z nami z uśmiechem! 🇮🇹

DB Italia – Zakochaj się w języku włoskim!

DB Italia | LinkedIn DB Italia | 105 obserwujących na LinkedIn. DB Italia – Zakochaj się w języku włoskim! | DB Italia Salvatore De Bello została założona przez Włocha Salvatore De Bello. Przeprowadził się on do Polski w roku 2002 i do dziś mieszka w Warszawie. Jego pasją jest uczenie swojego języka ojczy...

Czy wiesz, że Twoja włoska przygoda może zacząć się... właśnie dziś? 🇮🇹
Mamy rok 2026, a nasze kursy online już wystartowały! Ale spokojnie – jeśli nie zdążyłeś zapisać się na początku stycznia, wciąż mamy dla Ciebie miejsce w naszych grupach!

Dlaczego warto dołączyć właśnie teraz?
• Bezpłatna lekcja próbna: Sprawdź bez zobowiązań, jak uczymy!
• Native Speaker: Zajęcia prowadzi rodowity Włoch mówiący po polsku – idealne połączenie autentyczności i jasnej komunikacji.
• Wygoda: Spotykamy się na MS Teams. Uczysz się z kanapy, z biura lub z kawiarni.
• Wszystkie poziomy: Od zupełnych podstaw po konwersacje dla zaawansowanych.
Nie pozwól, by rok 2026 minął bez "Buongiorno!". Dołącz do nas i poczuj włoski klimat!
📩 Zapisz się na bezpłatną lekcję: [email protected]
🌐 Szczegóły kursów: https://dbitalia.pl/wloski-w-grupach.html

DB Italia – Zakochaj się w języku włoskim! 💚🤍❤️

DB Italia – Rozpoczęcie roku szkolnego 2025/2026

19 września 2025 r. w restauracji Monticello Ristorante w Warszawie, wspólnie z uczniami, rozpoczęliśmy nowy rok szkolny 2025/2026.
Wieczór ożywił włoski piosenkarz Marco Bo****no, a my wznosiliśmy toasty kieliszkiem prosecco – w prawdziwie włoskim stylu.
Podczas spotkania można było również nabyć egzemplarz książki „Piekielne natchnienie” Śladami Mroku - Robert Grot (pierwszy uczeń szkoły DB Italia :) ) z autografem.
DB Italia dziękuje wszystkim, którzy od lat towarzyszą nam w naszej włoskiej przygodzie.
Cieszymy się, że możemy razem świętować kolejne etapy w historii szkoły.
Zapraszamy wszystkich chętnych do nauki języka włoskiego w DB Italia: https://dbitalia.pl/wloski-w-grupach.html

DB Italia – Zakochaj się w języku włoskim!