Pinbox

Uprzedzaliśmy, że w tym sezonie będzie nas wszędzie po trochu!

Dziś rozpoczyna się pierwsza edycja tego (prawie) lata - nie możecie przegapić tego wydarzenia!

30.05 piątek 16:00 - 00:00
31.06 sobota 12:00 - 1:00
01.06 niedziela 12:00 - 22:00

Wpadajcie na Bulwar Xawerego Dunikowskiego i bawcie się najlepiej 🫶🏻☀️

——————————————————————————————

We warned you — this season we’ll be popping up everywhere!

Today marks the start of the first (almost) summer edition of — you don’t want to miss it!

📅 May 30 (Friday) 16:00 – 00:00
📅 June 31 (Saturday) 12:00 – 1:00
📅 June 1 (Sunday) 12:00 – 22:00

Come by Xawery Dunikowski Boulevard and have the best time 🫶🏻☀️

translate:

Lato powoli przebija się przez ostatki wiosny,a PINBOX razem z nim!

Czas na przystanek: Bratysława📍
30-31.05 znajdziecie nas na gdzie przy kawie i muzyce będziecie mogli zaopatrzyć się w piny, które dodadzą wam koloru w te wakacje ☀️

Wpadajcie wymienić się uśmiechem - czekamy na Was 9:00 - 19:00!

——————————————————————————————

Summer is slowly breaking through the last days of spring — and PINBOX is coming along for the ride!

Next stop: Bratislava📍
On May 30–31, you’ll find us at , where you can sip coffee, enjoy music, and stock up on pins that will add some color to your summer ☀️

Come by and share a smile — we’ll be waiting for you from 9:00 to 19:00!

translate:

PINBOX zawędrował tym razem do Wielkiej Brytanii!

Przez kolejne 4 dnie będziemy prezentować się na londoncoffeefestival ☀️

15.05 (czwartek) 10:00 - 17:00
16.05 (piątek) 10:00 - 17:00
17.05 (sobota) 9:00 - 18:00
18.05 (niedziela) 9:30 - 15:30

stanowisko H10 (upper ground floor)

wpadajcie!

——————————————————————————————

PINBOX has made its way to the UK this time!

For the next 4 days, we’ll be showcasing at londoncoffeefestival ☀️

May 15 (Thursday) 10:00 AM – 5:00 PM
May 16 (Friday) 10:00 AM – 5:00 PM
May 17 (Saturday) 9:00 AM – 6:00 PM
May 18 (Sunday) 9:30 AM – 3:30 PM

Stand H10 (Upper Ground Floor)

Come say hi!

PINBOX jest w wielu miejscach jednocześnie!

3-5.04 gościmy też na Amsterdam Coffee Festival🇳🇱☕️

Czekamy na Was!

3-4.04 10:00 - 17:00
5.04 9:00 - 18:00

——————————————————————————————

PINBOX is in many places at once!

From April 3rd to 5th, we’re also at the Amsterdam Coffee Festival 🇳🇱☕️

We’re waiting for you!

April 3-4: 10:00 AM - 5:00 PM
April 5: 9:00 AM - 6:00 PM