Discult

🇵🇹 Hito está de volta. A japonesa de gema regressa a Lisboa sob a nossa tutela para uma noite de techno puro nos confins de Alcântara. Com certeza, a melhor escolha para nos despedirmos do elrow na capital portuguesa. Para os portadores de pulseira elrow, há condições de acesso especiais.

🇬🇧 Hito is back. The artist born in Japan returns to Lisbon under our tutelage for a night of pure techno in the confines of Alcântara. Certainly, the best choice to bid farewell to elrow in the Portuguese capital. For elrow bracelet holders there are special access conditions.
-
Tickets: bit.ly/sambowdromo
Event: fb.com/events/293660177970211

🇵🇹 As portas do Photus Club abrem às 06h para um after-party com duração até às 16.30. Lembramos que a entrada tem desconto para os portadores de pulseira da Funfarra Eletrónica.

🇬🇧 The doors of Photus Club open at 6 am for an after-party lasting until 4.30 pm. We remind you that the entrance has a discount for the bracelet holders of Funfarra Eletrónica.
-
Bilhetes / Tickets: bit.ly/disculttickets
Info: fb.com/events/363243727578815/

🇵🇹 A Cabine deu-se conta do novo conceito Discult. Uma estreia que começa a dar que falar. Dia 1 de janeiro no Photus Club, a partir das 06h!

🇬🇧 A Cabine became aware of the new concept Discult. A debut that begins to being talked about. January 1st at the Photus Club, from 6 am!
-
Bilhetes: bit.ly/disculttickets
Info: fb.com/events/363243727578815/

Discult estreia-se no after do ano novo – A Cabine O Photus Club, em Lisboa, recebe a primeira edição de Discult na manhã de dia 1 de janeiro.