Moving East

Exhibition views din:

𝕄𝕠𝕧𝕚𝕟𝕘 𝔼𝕒𝕤𝕥: 𝔾𝕚𝕞𝕟𝕒𝕤𝕥𝕚𝕔𝕒 𝕚𝕟 ℙ𝕣𝕠𝕕𝕦𝕔𝕥𝕚𝕖

26 Iunie – 2 Iulie 2020

Constantin Mirzea
Alexandra Mocan
Suse Schmitt
Flaviu Cacoveanu
Vlad Brăteanu
Alexandru Mihai Budes

MOVING EAST este un proiect curatoriat de Lisa Marie Schmitt (DE) și Alexandru Mihai Budes (RO) la invitația Asociației Centrul Cultural H.D.U.

Acest proiect este finanțat de Berlin Senat – Departamentul pentru Cultură și Europa.

//////

Pentru mai multe imagini click mai jos.

Exhibition views from: 𝕄𝕠𝕧𝕚𝕟𝕘 𝔼𝕒𝕤𝕥: 𝔾𝕚𝕞𝕟𝕒𝕤𝕥𝕚𝕔𝕒 𝕚𝕟 ℙ𝕣𝕠𝕕𝕦𝕔𝕥𝕚𝕖 June 26 - July 2nd 2022 Constantin Mirzea Alexandra Mocan @alexndra_mocan Susanne Schmitt @suse_schmitt Flaviu Cacoveanu @forever.exe Vlad Brăteanu @vladbrateanu Alexandru Mihai Budeș @alexmbudes MOVING EAST is a project curated by @lisa_marie_schmitt (DE) and @alexmbudes (RO) who have been invited by the Asociația Centrul Cultural H.D.U.   This project was funded by the Berlin Senate Department for Culture and Europe. #bucharest #artinbucharest #artistrunspace #movingeast #curteaartspace

Din expoziția 𝕸𝖔𝖛𝖎𝖓𝖌 𝕰𝖆𝖘𝖙: 𝕴𝖓 𝖈𝖆𝖘𝖆 𝖒𝖊𝖑𝖈𝖚𝖑𝖚𝖎

Ernest Budeș *1955 în Tulcea, trăiește și lucrează în București

Din lumea necuvântătoare a imaginarului, documentație foto a instalației, ceramică glazurată, cărbune de munte, dimensiuni variabile, 1979

Ernest Budeș este un artist experimental, sculptor și ceramist. Fost profesor al catedrei de ceramică la Universitatea Națională de Arte București, este cunoscut pentru simpozioanele sale neconvenționale, printre altele, o serie fiind dedicată tehnicilor neolitice de realizare a obiectelor ceramice, al așezămintelor și al organizării sătești. El a adoptat o abordare experimentală asupra artei mai ales după căderea comunismului în România.
În schimbul concentrării pe lucrări personale, a preferat dezvoltarea proiectelor mari, implicându-și studenții și alți artiști locali și internaționali în perioada anii 1990 și 2000. În căutarea unui singur scop, și anume „libera exprimare”, el a găzduit rezidențe de colaborare în zone rurale și regiuni sălbatice, devenind tot mai mult primordiale prin ambianță, condiții de trai și materiale. Acestea au fost un adevărat pionierat pentru arta locală din acea vreme, când termenul și conceptul de LandArt de abia ajungeau în spațiul românesc.
Lucrarea sa, „Din lumea necuvântătoare a imaginarului“ face o referire specială la curtea Centrului Cultural H.D.U. Azi, proiectul se poate regăsi doar ca fotografii documentare ale unei instalații de scară largă, făcute de artist în 1979. Fotografiile documentează obiecte ceramice plasate pe un munte de cărbune, ce era împrăștiat pe o largă suprafață a acestei curți, unde artistul își susținea lucrarea de diplomă.
Ca printr-o lupă, artistul se scufundă într-o lume fantezistă a necunoscutului, a întunericului și a tăcerii. Însă, aici, creaturile ceramice par să interacționeze intens: unele stau la pândă, altele se luptă, altele devorează și unele stau ascunse. Aceste activități principale sau caracteristici le dau formă trupurilor, a părților corpului și a culorii.
Toate aduc a forme animaliere, cm ar fi scorpioni, raci, fluturi, gândaci, insecte sau melci, însă fiecare poartă un dublu sens, pentru că în orice moment s-ar putea metamorfoza din una în alta. Piesele originale au fost pierdute în timp.

/////////

Pentru mai multe imagini, click mai jos.

𝕸𝖔𝖛𝖎𝖓𝖌 𝕰𝖆𝖘𝖙: 𝕴𝖓 𝖈𝖆𝖘𝖆 𝖒𝖊𝖑𝖈𝖚𝖑𝖚𝖎: Ernest Budeș *1955 in Tulcea, lives and works in Bucharest Din lumea imaginara a celor care nu cuvântă (From the imaginary world of those who do not speak), photo documentation of installation view, glazed ceramics, mountain coal, variable dimensions, 1979 Ernest Budeș is a sculptor, ceramic artist, and experimentalist. As a former professor of ceramics at the Universitatea Națională de Arte București he is known for his unconventional symposiums, which amongst others, trace back the techniques of ceramics to neolithic times. He followed his experimental approach to art especially after the fall of communism in Romania in 1989. Rather than focusing on personal works, he developed larger projects, including his students and other local and international artists during the 90’s and 2000’s. In search for the single aim of ’’free expression’’, he hosted these collaborative residencies in rural places and wilderness, becoming more and more primordial in the environment, living conditions, and materials – a pioneering act for the local scene at a time when the term and concept of LandArt were just arriving in Romania. His work “Din lumea imaginara a celor care nu cuvântă“ (From the imaginary world of those who do not speak), has a very close and special reference to the courtyard of Centrul Cultural H.D.U. Today, the project remains only as documenting photographs taken by the artist in 1979 of a large-scale installation with objects placed on mountain coal all over the yard for the occasion of obtaining his diploma from the Art University. As under a magnifying glass, the artist submerges into a fantasy world of the unknown, darkness, and silence. Yet here, the ceramic creatures seem to vividly interact with one another: some are lurking, some are fighting, some devour, and some stay in hiding. These main activities or characteristics shape their bodies, body parts, and color. All of them resemble animals such as scorpions, crabs, butterflies, beetles, bugs, and snails, but each carries a double meaning as if they could transform at any second into one another. The original pieces have been lost over time.