Hunger Management by LD

Merry Christmas everyone! 🎄🎄
I hope you had a lot of "cozonac" and "sarmale" and that you spent some lovely time together with your loved ones! We took these days to relax, recharge and enjoy some time with our friends and family offline ☺️

Now we will slowly start to prepare for the New Year Eve party, but not before sharing this yummy yule log cake we prepared for Christmas - gingerbread yule log cake filled with a mascarpone based cream. 🎄🎄

How was your Christmas weekend? 🎄🎄

 

Scroll down for English⬇️
RO:Babka cu ciocolata si portocala este propunerea noastra pentru a da o alta fata cozonacului clasic de sarbatori. Daca dorititi sa pregatiti ceva diferit in acest an, va garantam ca aceasta reteta ii va impresiona chiar si pe cei care in mod normal nu mananca cozonac. Aluatul pufos, alaturi de crema amaruie de ciocolata si de siropul cu portocale, merg perfect impreuna si impreuna alcatuiesc un cozonac minunat de avut langa o cana de lapte sau ciocolata calda. Va lasam si voua reteta sa aveti timp sa o pregatiti pentru acest final de saptamana, de Craciun. Voi ce alegeti de Craciun? Cozonacul clasic sau mergeti pe ceva mai neconventional?
EN: A perfect treat for the holidays, chocolate orange babka with a delicious orange syrup on top. This is a perfect treat with some warm milk or hot chocolate. Do you like to bake babka for the holidays or you choose some easier recipes?
📸Sony a7iii with 28-70 mm kit lens, natural light - f/7.1 - 1/20 - ISO 250

Scroll down for English⬇️
RO: Coronita aperitiv cu branza brie .ro , un aperitiv festiv si extrem de delicios care sigur va disparea de pe masa de sarbatori. Noi l-am pregatit in weekend si l-am dus la o intalnire cu prietenii si s-a mancat foarte repede. Asadar, daca vreti un preparat ceva mai neconventional pe masa de Craciun, va lasam si voua reteta sa o salvati si sa o incercati. Ce spuneti? Ii faceti loc pe masa voastra de sarbatori?🎄🎄
EN: Always a classic, bread and warm cheese.. We gave it a festive look to make it a good option for the holidays, but the idea is pretty simple, some brioche dough and some brie, we arrange them as a wreath and decorate it with some rosemary and pomegranate to make it look even more festive. What are you planning to have on your Christmas table this year?🎄🎄

📸Sony a7iii with 28-70 mm kit lens, artificial light - f/11 - 1/8 - ISO 250