DLLR

Le 21 mai, lors de la Journée des portes ouvertes de la Faculté des Letters, les étudiants de première année ont participé à l'événement intitulé « L’épluchage du Monde : Anatomie d’un texte fantastique ».
Cet atelier de création et d'analyse textuelle était centré sur le recueil bilingue (français-roumain) récemment publié par Maria-Daria Așchilean, étudiante en troisième année, spécialisation Langue et littérature françaises - Langue et littérature roumaines.
Intitulé « L'EFFET LATOURELLE : NEUF STATIONS DE MÉLANCOLIE CLINIQUE. Vivisections de gypse et de chair », l'ouvrage s'inscrit dans le genre de la fiction bio-horror et s'inspire de la démarche scripturale de l'écrivain Bernard Quiriny.
Ce texte a constitué le support pédagogique et conceptuel de plusieurs ateliers pratiques visant à stimuler les compétences analytiques et créatives des étudiants :
Blackout poetry : un exercice de déconstruction textuelle et de réappropriation visuelle de l'œuvre.
La chasse aux ombres : une exploration herméneutique des dimensions psychologiques et des zones d'ombre du récit.
L'installation de pixels : une transposition intermédiale, numérique et conceptuelle de l'esthétique du recueil.
Organisé dans la salle Popovici, à l'initiative de notre collègue Iulia Mateiu, cet événement a permis d'articuler harmonieusement la réflexion critique et la dynamique de groupe. À l'issue des travaux, les équipes lauréates ont été récompensées par un exemplaire dédicacé de l'ouvrage ainsi que par un diplôme de mérite. L'ensemble des participants s'est vu remettre une attestation de présence, marquant ainsi une synergie enrichissante entre les différentes promotions de notre communauté académique.

Nous vous invitons aux conférences en français de M. Jan Rhein (Europa-Universität Flensburg, Allemagne), données dans le cadre des échanges Erasmus :

-mardi 28 avril, 18h, à la Cave de l’Institut français (22 rue I.C. Brătianu) : « Entre tombe et trésor : Le musée nocturne en littérature et cinéma »
-jeudi 30 avril, 16h, salle Lenau, Faculté des Lettres (31 rue Horea) : « Littérature au musée et muséalité littéraire. Théories et exemples»

https://institutfrancais.ro/cluj-napoca/fr/evenimente/entre-tombe-et-tresor-le-musee-nocturne-en-litterature-et-cinema/ #/