Apuseni Experience

[RO]. Ultima zi din excursia noastră de 4 zile in Apuseni, zona Casa de Piatră nu putea sa fie mai bună: un soare strălucitor, cer senin, zăpadă proaspătă din belșug și destul de tare, numai bună pentru mers pe rachete de zapadă. Și apoi, doar grupul nostru de turiști într-un peisaj de basm.
Un final excelent al unei experiențe memorabile de care turiștii britanici s-au bucurat din plin.
[EN]. Last day of our 4 days trip in Apuseni Mountrains, Casa de Piatra area couldn't be better: a shining sun, blue sky, plenty of fresh snow but enough hard to be just good for snowshoeing. And then, just our group of tourists in a fairy tale landscape.
An excellent end of a meorable experience the British tourists fully enjoyed.
[Photos: Sam Montgomery, Audrey Soria, Alex Ash, Mihai Olenici]

RO: Un grup vesel de iubitori de călătorii. Vreme excelentă. Mâncare și cazare grozavă, la Casa de Piatră. Una peste alta, o excursie memorabilă și o experiență fantastică.
EN: Bonnie group of travelling lovers. Excellent weather. Great food and accommodation at Casa de Piatra. All in all - a memorable trip and an awesome experience.