Notes for souls

Even though we must be selective when choosing our partner, so we won't give our heart to someone who wouldn't hold it carefully, we might fall in love too early to observe all the details we should. The falling somehow makes us blind, but after all, we can see their behaviours & make a decision.

So what should we do if we aren't okay with any of their behaviours? Should we try to change the other person for our own happiness? The answer is no, we shouldn't.

Why?

Because when we try to do that, our ego just shows us that it is greater than our true self.

Accept your partner's flaws and try to help, but not to change.

If you can't help & that relationship makes you feel bad, unhappy & all that mixed and bad feelings, maybe you should just let them go.

After all, if you love someone, you let them be happy.

_____________________________________

Atunci când întâlnim oameni noi, avem tendința de a-i trece printr-un filtru de selectare.

Indiferent cât de selectivi încercăm să fim, atunci când ne îndrăgostim, totul se întâmplă mult prea rapid pentru a observa toate detaliile necesare.

Chiar dacă la început observăm doar părțile bune, iar pe cele rele le dăm cu totul la o parte, există totuși timp să observăm comportamentul partenerului, care ne va determina să luăm o decizie.

Și ce ar trebui să facem atunci când nu ne simțim bine în relație datorită comportamentului neplăcut al partenerului? Ar trebui oare să determinăm persoana să se schimbe doar ca noi să fim fericiți?

Nu.

De ce?

Pentru că atunci când încercăm să facem asta, ego-ul nostru crește atât de mult încât depășește propria noastră persoană & oricum vom fi dezamăgiți.

Poate ar trebui doar să accepți și să ajuți, acolo unde e locul.

Dacă nu poți fi de ajutor, iar relația te face să te simți nefericit, dezamăgit & tot felul de sentimente mixte, pleacă.

Fericirea ta e mai presus de o persoană, care oricum nu era fericită în relația respectivă.

La urma urmei, când iubești pe cineva îl lași să fie fericit.

Your inner child is psychologically real.

If the wounds created at its level aren't healed, these can cause patterns and problems in adulthood.

To some it may sound silly, since there is so much pressure in our society to be “productive” and “successful” and responsible adults. But how to accomplish such a pressure when, following trauma, our nervous system got used to experience situations with powerful emotionally impact, interior or exterior conflicts etc?

The more clearly you identify how often do these situations happen, the more control you will have over your emotions and reactions.

The solution is to observe, then heal.
_______________________________

Copilul interior este real, din punct de vedere psihologic.

Dacă rănile create la nivelul acestuia nu sunt vindecate, acestea pot cauza diferite probleme sau tipare cu care o să ne confruntăm la maturitate.

Pentru unii, poate suna prostesc, odată ce există oricum foarte multă presiune asupra dovezii de "productivitate" sau a dovezii "succesului", în societate. Dar cm putem să împlinim aceste așteptări, să înfruntăm aceste presiuni, când, în urma unei traume, sistemul nostru nervos se obișnuiește să experimenteze situații cu impact emoțional puternic, conflicte interioare sau exterioare, despărțiri, dezamăgiri ș.a.m.d?

Cu cât identificăm mai clar cât de constant e acest tipar, cu atât o să reușim să controlăm mai bine emoțiile și reacțiile implicate.

Soluția este să observi, apoi să vindeci.