Nordic Evolution
Dela
Introducing a guidance system that enables visually impaired athletes to move without a companion
☀️🌬️ Vilken fin dag i Småland!
Vi hjälpte Ann-Cristin att mäta upp nya rutter med vår digitala ledsagare. Under sommaren hyr hon nämligen ett system när hon bor i sin stuga — och ja, det går alldeles utmärkt att hyra vår digitala ledsagare under kortare perioder också! Hör gärna av er om ni vill veta mer!
Trots blåsten hann vi med 4 rutter, från cirka 1 km upp till nästan 3,5 km 🚶♀️
Nu kan Ann-Cristin:
✨ Promenera runt Hälsans stig
✨ Gå till sin brors sommarstuga
✨ Ta sig runt campingområdet — helt på egen hand
Ann-Cristin hyr en enhet som enkelt fästs baktill på en väska, vilket ni även kan se i filmen. Tack vare väskan är det smidigt att packa med en powerbank och få över 20 timmars batteritid.
Tack för en härlig dag i solen!
--- ENGLISH ---
☀️🌬️ What a beautiful day in Småland!
We helped Ann-Cristin map out new routes using our digital guide system. During the summer, she rents a system while staying at her cottage — and yes, it’s absolutely possible to rent our digital guide for shorter periods as well! Feel free to contact us if you’d like to know more.
Despite the windy weather, we managed to complete 4 different routes, ranging from about 1 km up to nearly 3.5 km 🚶♀️
Now Ann-Cristin can:
✨ Walk around Hälsans stig
✨ Visit her brother’s summer cottage
✨ Navigate around the campsite — all on her own
Ann-Cristin rents a device that is easily attached to the back of a bag, which you can also see in the video. Thanks to the bag, it’s easy to bring along a power bank and get more than 20 hours of battery life.
Thank you for a lovely day in the sunshine!
18/12/2025
Nu finns digital ledsagning på spanska! 🇪🇸
Vi är väldigt glada att har startat forskningsinitiativet *Network Orienteering Research: Inclusion and Performance in Orienteering*, där digital ledsagning för personer med synnedsättning ingår 💚
Ett initiativ som syftar till att ge fler människor möjlighet att röra sig tryggt, självständigt och inkluderande i naturen.
👉 Och det bästa?
Om du hyr eller äger ett ledsagningssystem från oss tillkommer inga extra kostnader för att använda det i Spanien! Kontakta oss för mer information.
Natur, tillgänglighet och frihet – nu även i Spanien! 🇪🇸
¡Vamos! 🙌
Syntolkning:
Bild 1: En plansch vid Pico del Ave som visar området och informerar om de fina vandringslederna som finns där 🏞️
Bild 2: En fin vandringsled upp till toppen av Pico del Ave. Berg omger en grusväg och himlen är delvis täckt av moln.
Bild 3: En uppmätt rutt från universitetet till parken, visad på en karta.
inkludering Valencia Spanien PicoDelAve vandring orientering universitet innovation accessibility outdoorexperience
--- English version 🇬🇧 ---
Digital guidance now available in Spanish! 🇪🇸
We are very happy that has launched the Research initiative *Network Orienteering Research: Inclusion and Performance in Orienteering* 💚
An initiative aimed at giving more people the opportunity to move safely, independently, and inclusively in nature.
👉 And the best part?
If you rent or own a guidance system from us, there are no additional costs to use it in Spain! 🇪🇸
Nature, accessibility, and freedom – now available in Spain! 🙌
digitalguidance accessibility natureforall inclusion Valencia Spain PicoDelAve hiking orienteering research innovation accessibleoutdoors
Ridning med digital ledsagare 🐎
Vi tillbringade en fantastisk dag hos Ingela, där vi fick vara med och utöka hennes rutter med det digitala ledsagarsystemet. Nu kan hon ge sig ut på en ny, längre ridväg – och dessutom promenera tryggt längs elljusspåren på 1,5 och 2,5 kilometer.
I filmen ser man henne trava med hästen i hagen. Den digitala ledsagaren sitter monterad på hjälmen och hjälper Ingela att styra hästen rätt, hålla riktningen och känna trygghet under ridturen.
Tack för en fin dag tillsammans! 💙
--- ENGLISH ---
Riding with digital guidance 🐎
We spent a wonderful day with Ingela, helping her expand her routes using the digital guiding system. She can now enjoy a new, longer riding trail – and safely walk along the 1.5 and 2.5 km lighted tracks.
In the video, you can see her trotting with the horse in the paddock. The digital guide is mounted on her helmet, helping her steer the horse, stay on track, and feel confident throughout the ride.
Thank you for a lovely day together! 💙
Klicka här för att få din sponsrade notering.
Typ
Telefon
Webbplats
Adress
Linköping
