Ordbalans AB

Viktigt perspektiv på översättarens roll för att få fram samhällsinformation, inte minst i krissituationer.

Krisinformation på andra språk än svenska - Institutet för språk och folkminnen Dåligt översatt samhällsinformation verkar vara snarare regel än undantag. Sofia Malmgård skriver om varför översättningsprocessen fortfarande haltar, trots att Sverige varit flerspråkigt i decennier.

Geektown kommunikationsbyrå har betytt enormt mycket för mig genom åren. Så härligt att få jobba med skickliga, engagerade, kunniga, roliga, snälla och geekiga människor!