FlyerBonus

[English version below]
Birth Month Celebration Bonus 🎉✨
ร่วมฉลองเดือนเกิดของคุณให้พิเศษกว่าที่เคย ในโอกาสครบรอบ 20 ปี ฟลายเออร์โบนัสขอมอบของขวัญเพื่อเติมเต็มความสุขในเดือนเกิดของคุณ
เมื่อเดินทางกับบางกอกแอร์เวย์สภายในเดือนเกิดของคุณ รับคะแนนสะสมพิเศษ 2 เท่า ต่อเที่ยวบิน*
รายละเอียดเงื่อนไข:
✔ สมาชิกฯ ต้องลงทะเบียนก่อนการเดินทาง หรือภายในเดือนเกิดของคุณเท่านั้น
ลงทะเบียนได้ที่ https://flyerbonus.bangkokair.com/fZXzfP
🗓️ ระยะเวลาลงทะเบียน: วันนี้ – 31 ธ.ค. 2569
✈️ ระยะเวลาเดินทาง: 1 ม.ค. – 31 ธ.ค. 2569
ให้เดือนเกิดของคุณเป็นจุดเริ่มต้นของปีที่เต็มไปด้วยความสุขและความทรงจำที่แสนพิเศษไปกับเรา ✈️💙
*เงื่อนไขเป็นไปตามที่บริษัทฯ กำหนด
---------------------------------
Birth Month Celebration Bonus 🎉✨
As we mark 20 Years of Heartfelt Journeys, FlyerBonus is delighted to make your birthday month even more meaningful.
Fly with Bangkok Airways during your birth month and earn DOUBLE BONUS Points per flight* — our special birthday treat to you!
✔ Registration is required before travel or within your birth month.
Register at: https://flyerbonus.bangkokair.com/fZXzfP
Registration Period: Now – 31 Dec 2026
Travel Period: 1 Jan – 31 Dec 2026
Make your birthday month the start of a joyful, memorable year ahead. ✈️💙
*Terms and conditions apply

✨แลกคะแนนรับความคุ้มค่าแบบจัดเต็ม!✨
🪙เพียง 14,000 คะแนน ก็แลกรับ Dusit Hotel Credit มูลค่า 2,000 บาท
💙ใช้ได้ทั้งชำระค่าห้องพัก อาหาร และเครื่องดื่ม ที่โรงแรมและรีสอร์ทในเครือดุสิตที่ร่วมรายการ
พักผ่อนสบาย อิ่มอร่อยได้ทุกมื้อ คุ้มค่าทุกคะแนน!
🛍️แลกเลยวันนี้ที่ FlyerBonus Official Store https://flyerbonus.bangkokair.com/macCWt

_________________________________________________
✨Redeem your points for extra value!✨
🪙Redeem your 14,000 points for a THB2,000 Dusit Hotel Credit
💙Redeemable for room stays, dining, and drinks at participating Dusit Hotels & Resorts.
Relax, dine, and enjoy more with every point you spend.
🛍️Redeem now at the FlyerBonus Official Store
https://flyerbonus.bangkokair.com/vqsXMq

[English version below]
คะแนนฟลายเออร์โบนัสที่สะสมไว้มีค่า✈ อย่าลืมรีบตรวจสอบบัญชีของคุณ
เพราะอาจมีคะแนนที่กำลังจะหมดอายุสิ้นเดือนนี้ (31 มี.ค. 69) ⏰
รีบเปลี่ยนคะแนนให้เป็นทริปในฝัน หรือแลกรางวัลในหลากหลายหมวดหมู่ อาทิเช่น:
✨ บัตรโดยสารบางกอกแอร์เวย์ส พร้อมส่วนลด 20% จาก Points Travel Sale แลกได้ที่ https://flyerbonus.bangkokair.com/Y9I0vB
✨ สิทธิประโยชน์เหนือระดับ: อัปเกรดที่นั่ง, บริการห้องรับรองบลูริบบอนคลับ หรือเพิ่มน้ำหนักสัมภาระ
✨ ไลฟ์สไตล์จัดเต็ม: แลกที่พักโรงแรมชั้นนำ, รถเช่าขับเที่ยว, สปา หรือบุฟเฟต์อาหารเช้าสุดฟิน
เช็กก่อน รู้ก่อน แลกได้ทันเวลา!
👉 ล็อกอินเช็กคะแนนและแลกรางวัลได้ที่: https://flyerbonus-official-store.bangkokair.com

รีบเช็ก รีบแลก แล้วออกไปสร้างความสุขด้วยกันนะครับ 💙

___________________________________________________________
Don’t let your points expire! ✈ Check your account now!
Your FlyerBonus points are precious—don’t forget to check your balance! You might have points expiring at the end of this month (31 March 2026)
Turn your FlyerBonus points into a dream getaway or choose from a wide range of exclusive rewards before it’s too late:
✨ Award Flights with 20% OFF now: Fly with Bangkok Airways and redeem for less now during Points Travel Sale 2026, Redeem now at: https://flyerbonus.bangkokair.com/Zs9amP
✨ Premium Travel Benefits: Seat upgrades, Blue Ribbon Club lounge access, or extra baggage allowance.
✨ Lifestyle Rewards: Luxury hotel stays, car rentals for your next road trip, relaxing spa treatments, or delicious breakfast buffets
Check early, know first, and redeem in time!
👉 Login to check and redeem your points at: https://flyerbonus-official-store.bangkokair.com
Hurry and redeem now—let’s go out and create more happy memories together! 💙