AlantaTour

Почему в Турции и Италии была одна и та же валюта — лира?

История гораздо чаще объединяет страны, чем разделяет их.

Сегодня трудно представить более разные государства, чем Турция и Италия. Разные языки, религии, политические традиции. Но на протяжении почти полутора столетий их объединяло одно слово — лира.

На первый взгляд это кажется случайностью. На самом деле — нет.

Название lira восходит к латинскому libra — древнеримской мере веса, составлявшей около 327 граммов. В античном мире стоимость драгоценных металлов определялась именно весом, поэтому единицы измерения постепенно превратились в денежные термины. Так libra перестала быть только мерой веса и стала частью европейской финансовой культуры.

Именно поэтому следы libra встречаются по всей Европе.

В объединённой Италии с 1861 года официальной валютой стала лира, сохранявшаяся вплоть до введения евро в 2002 году.

В Османской империи османская лира появилась раньше — в 1844 году, во время реформ Танзимата. Это была не просто денежная реформа. Государство стремилось перестроить финансовую систему по международным стандартам XIX века, облегчить торговлю с европейскими державами и укрепить доверие к собственной валюте. Выбор названия лира отражал стремление Османской империи встроиться в современную мировую экономику.

После образования Турецкой Республики именно эта традиция была продолжена, и турецкая лира сохранила своё историческое название.

Любопытно, что общий источник имеют не только лиры. Даже британский символ £ происходит от той же латинской libra. Буква L, превратившаяся в знак фунта стерлингов, — это напоминание о том времени, когда денежные системы Европы ещё говорили на одном языке.

История валют показывает, что деньги — это не только экономика. Это отражение торговли, дипломатии, политических реформ и культурного обмена.

#Турция

Карс, который вы не знали 🇹🇷

Большинство путешественников проезжают Карс ради древнего Ани или знаменитого Восточного экспресса. Но этот суровый город на востоке Турции хранит гораздо больше историй, чем кажется на первый взгляд.

Мы собрали 12 фактов о Карсе, которые помогают взглянуть на него совсем иначе.

Вы узнаете:

• почему Карс более трёх тысяч лет называют стратегическими воротами между Анатолией и Кавказом;

• как город стал столицей средневекового царства и сохранил один из самых необычных храмов региона;

• почему исторический центр Карса совсем не похож на другие города Турции;

• кто заново открыл миру древний Ани и посвятил его исследованию четверть века;

• где находится настоящий подземный город с сотнями тоннелей, монастырей и виноделен;

• почему карсский гравьер считается одним из лучших сыров Турции;

• как зимой озеро Чылдыр превращается в огромный ледяной мир с подлёдной рыбалкой и конными санями;

• и почему поезд Doğu Express многие называют самым красивым железнодорожным путешествием страны.

Карс — это место, где пересекались империи, проходили караваны Великого шёлкового пути и рождались культуры. Здесь каждый камень может рассказать историю длиной в тысячу лет.

Листайте карусель и откройте для себя Карс, который знают далеко не все. Возможно, после этого путешествие на восток Турции окажется в вашем списке обязательных маршрутов.

А вы слышали про «арабское манго»? 🍈

На рынках Мардина летом появляется необычный плод, который местные называют рами (Rami). Во многих других регионах Турции его знают под названием acur, а туристам он часто известен как «арабское манго» (Arab Mangosu).

Несмотря на название, к настоящему манго этот плод не имеет отношения. Это местная разновидность дыни (Cucumis melo), которую часто едят как овощ.

Снаружи он напоминает небольшой арбуз, внутри — молодую дыню, а по вкусу сочетает свежесть огурца с лёгкой сладостью дыни.

Интересные факты:

• В Мардине плод чаще называют рами, а в других регионах Турции — acur. • Название «арабское манго» появилось благодаря необычному вкусу, а не ботаническому родству с манго. • Его едят свежим, добавляют в салаты, маринуют, используют для приготовления долмы и традиционного джаджыка. • Благодаря высокому содержанию воды он прекрасно освежает в летнюю жару. • Сезон длится всего несколько недель, поэтому летом рами становится одной из гастрономических визитных карточек Мардина.

Во время путешествия по Месопотамии, обязательно загляните на местный рынок. Именно здесь можно попробовать продукты, которые редко встречаются за пределами региона, и открыть для себя ещё одну грань кухни древней Месопотамии.

А вы бы попробовали рами (acur) — знаменитое «арабское манго» из Мардина? 🇹🇷🍈

Mesopotamia.alantatour.com