BLACK Design

.
Grateful for this recognition as we receive the international iF Award 🏆
Thank you to every team member for your dedication and perseverance—this honor belongs to all of us.

Home : Chung Yuan Kuo

.
BLACK DESIGN HOME｜HANABI “Fireworks”
Not a light meant to be loud,
but a glow that stays in memory — the lingering warmth, quietly scattered in a single moment.
“Hanabi” is the first piece in the BLACK DESIGN home series to begin with emotion and a sense of time.
Rather than emphasizing bold imagery, the design turns its focus to what comes after —
the instant when the fireworks fade, the sparks fall, and the world returns to stillness.
The neckline is slightly wide, resting naturally at the collarbone.
At the place closest to the body, and often most easily overlooked,
a small embroidered firework is placed.
It does not seek attention, yet it is always there —
like those subtle but essential moments that softly illuminate everyday life.
The cuffs and hem are intentionally finished with short, wide embroidered lines.
Not fully enclosed, these traces resemble the fading trails of fireworks —
not unfinished, but a deliberate form of negative space allowed by the design.
The fabric is a 100% cotton jacquard with a linen-like texture:
soft on the skin, breathable, and alive with the natural rhythm of fibers —
a material made to accompany daily life and long hours of wear.
This is not a garment made for the stage,
but one created for everyday living.
The short-sleeve version features a slightly extended length and relaxed drop-shoulder proportions,
balancing structure and ease.
The long-sleeve version continues the same design language,
maintaining a consistent state between home and going out.
The front label bears the BD home mark.
Turn it over, and you will find the English signature of designer Yen-Chi Lai.
This is not a claim of authorship,
but a gesture of responsibility —
to design, to a way of living,
and to the attitude of choosing what is worth keeping.
Fireworks are not the climax, but the moment after — the one still worth remembering.
This is the way of life that BLACK DESIGN believes in: leaving space within the everyday, and letting design become a gentle, enduring companion.

#煙花

BLACKDESIGN HOME｜煙花 HANABI

不是為了喧嘩而存在的光，而是留在記憶裡 —— 那一瞬，靜靜散落的餘溫。

「煙花」是 BLACK DESIGN home 系列中，首次以情緒與時間感作為起點的服飾設計。

它不強調外放的圖像，而是將目光放在「發生之後」—— 煙火施放完畢、火花墜落，世界重新回到安靜的那個片刻。

領口略寬，恰好落在鎖骨的位置。在最貼近身體、也最容易被忽略的地方，繡上一枚小小的煙花刺繡。

它不張揚，卻始終存在，如同日常生活中，那些微亮卻重要的瞬間。

袖口與衣身下擺刻意保留短短的寬繡線，線條不完全收束，像煙火消散後留下的尾跡 —— 不是未完成，而是設計所允許的「留白」。

材質選用 100% 棉的麻棉提花布，
親膚、透氣，帶有自然纖維的呼吸感，
是一款願意貼近生活、適合長時間穿著的布料。

這不是為舞台準備的衣服，而是為「日常」而存在。

版型上，短袖略長並帶有落肩比例，
讓輪廓在鬆與挺之間取得平衡；
長袖版本則延續同樣的設計語言，
在居家與外出之間，保持同一種狀態。

標籤正面為 BD home 標誌，
翻到另一面，留下設計師 賴彥岐 的英文簽名。

那不是署名，
而是一種負責 ——
對設計、對生活方式、
對「選擇留下什麼」的態度。

煙花不是高潮，而是高潮之後，仍願意被記住的那一刻。

這正是 BLACK DESIGN 所相信的生活樣貌 —— 為日常保留餘白，讓設計成為一種溫柔而長久的陪伴。