DR Pneumatic Tools

恭賀周董事長榮獲「365行傑出企業家」殊榮。

這不是運氣，是實力。 這不是偶然，是長年累積的結果。

在市場動盪、環境劇變的時代裡，能夠穩住、撐住，甚至持續往上走的人，本來就不多。這份榮耀，是對領導力最直接的肯定。

瑞通行貿易有限公司／翊通工器有限公司，自1978年創立至今，走過48年。

經歷過景氣循環、產業轉型、疫情衝擊與全球變局，而我們沒有退縮，也沒有逃避， 只是我們卻越挫越勇。

因為我們相信，真正走得久的，不是運氣好的，而是靠實力撐得住的。

未來，我們會繼續往前衝，而且，不只是往前，還是往飛！

加油！💪

DR博士牌工具！🛠️

Congratulations to Chairman Chou on receiving the “Outstanding Entrepreneur of 365 Industries” Award.
This is not luck.
This is capability.

This is the result of years of persistence and strong leadership.

In a time of constant change and uncertainty, very few can stay steady, move forward, and continue to grow. This recognition is a true reflection of exceptional leadership and vision.

Since its founding in 1978,
Green Kent Trading Co., Ltd. / Yitung Tools Co., Ltd.
has built a 48-year legacy.

Through economic cycles, industry transformations, global pandemics, and ongoing challenges—
we did not step back.
we did not avoid.
we did one thing:
We rise stronger through every challenge.
Because we believe—
those who last are not the lucky ones,
but the ones who endure.

Moving forward, we will continue to push ahead—
not just forward, but upward.

材料一直漲、設備也準備再漲，現在不買，之後只會更貴。
但——只有今天！

🔥 DR 展會最終日 🔥

👉 指定特價商品「不漲反降」，直接給你最低價！

錯過今天，不只優惠沒了，還要面對全面漲價。

現在省到的，就是你之後多賺到的！

快來吧！我們在南港展覽館一館4樓的攤位N0619等您喔！

Material costs keep rising, and equipment prices are about to go up again. If you don’t buy now, it will only get more expensive.

But—only today!

🔥 DR Exhibition Final Day 🔥

👉 Selected promotional items are not increasing in price—instead, they’re at their lowest discounts!

Miss today, and not only will the deals be gone, you’ll also be facing a full price increase.

What you save now is what you earn later!

Come visit us! We’re at Booth N0619, 4F, TaiNEX 1 (Nangang Exhibition Center)—see you there!