Metaphrasis

Metaphrasis

Share

Metaphrasis strives to foster genuine interaction, by breaking down language barriers and cultural d

10/01/2025

Metaphrasis is proud to be Exhibitors at The 2025 IHCC Business Conference & Expo takes over Navy Pier on October 9. Join us for your chance to connect with the people powering our economy: entrepreneurs, public agencies, corporate leaders, and professionals from across industries.

💼 90+ Exhibitors
📘 Expert-led Workshops
🤝 Matchmaking Sessions
🍸 Cocktail Networking Hour

🎟 Register for free: tinyurl.com/IHCCExpo2025

Whether you’re ready to grow, launch, hire, learn, or partner, it’s all happening here. And it’s free to sign up!

09/30/2025

🌍✨ Today we celebrate International Interpreters and Translators Day! ✨🌍

Hear from one of our Metaphrasis Interpreters on why she loves what she does!

Interpreters and translators are more than language experts — they are bridges, advocates, and connectors. Every day, they ensure voices are heard, stories are shared, and communities can thrive together.

To all interpreters and translators: thank you for your skill, dedication, and heart. The world is clearer, kinder, and more connected because of you. ❤️

Back-to-School Challenges and Solutions for Multilingual Families 09/03/2025

Back-to-school season should be exciting, not overwhelming. Yet for multilingual families, language barriers can make it difficult to stay informed and engaged. Schools that invest in professional interpreting and translation services build stronger trust, empower parents, and help students thrive.

Read our latest article to learn how schools can better support multilingual families this school year:

Back-to-School Challenges and Solutions for Multilingual Families As the new school year approaches, multilingual families, especially those with limited English proficiency, face barriers that go beyond school supplies and schedules. From filling out forms to attending meetings in a language they don’t fully understand, these obstacles can make the back-to-scho...

Photos from Metaphrasis's post 08/14/2025

Think you can translate these literally?

Spanish is full of sayings that will leave you scratching your head if you take them word-for-word.

From “not having hairs on your tongue” to “looking for three feet on a cat” — these idioms are as fun as they are unique.

Learn them, use them, and impress your Spanish-speaking friends!
Which one would you try in conversation this week? 👇

Want your business to be the top-listed Business in Chicago?
Click here to claim your Sponsored Listing.

Telephone

Address


1147 W Ohio Street Ste 306
Chicago, IL
60642

Opening Hours

Monday 8am - 5pm
Tuesday 8am - 5pm
Wednesday 8am - 5pm
Thursday 8am - 5pm
Friday 8am - 5pm